[发明专利]用来监视运动物体的方法和设备

权利要求书

1.一种用来监视物体(2)的方法，所述物体(2)沿轨迹(T)运动，具有彼此相对距离(D)，物体包括在可见光谱中透明或半透明的段(4)，其中，对于所述轨迹(T)横向引导光束(8)，使得物体(2)随后在所述段(4)处穿过所述光束(8)，并且其中，来自所述光束(8)的光由探测器(7)探测，其特征在于：所述光束(8)包括在基本上不可透射过所述段(4)的波长范围处的光，具体地说，包括在可由所述段(4)吸收和/或反射的波长范围处的光；以及基于在其期间所述探测器(7)基本上探测不到在所述不可透射波长范围内的光的过渡时间段而确定物体(2)的存在，和/或基于在其期间所述探测器(7)探测到在所述不可透射波长范围内的光的过渡时间段而确定物体(2)的不存在。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：所述光束(8)包括在不可透射过所述段(4)的波长范围处的光。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于：将具有规定偏振的光提供在所述轨迹(T)的位置处的所述光束(8)中。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于：所述探测器(7)配置成基本上仅探测相对于所述规定偏振具有正交偏振的光分量，并且所述光束(8)通过用来改变所述光束(8)的偏振的装置(18)而对准所述探测器(7)，具体地说通过偏振旋转器和/或消偏器而对准所述探测器(7)。

5.根据权利要求1至4之一所述的方法，其特征在于：所述物体是容器(2)，并且所述段是所述容器的壁段(4)。

6.根据权利要求1至5之一所述的方法，其特征在于：所述段(4)基本上仅在限制波长值以上才是透明的或半透明的，优选地在310nm以上才是透明的或半透明的。

7.根据权利要求1至6之一所述的方法，其特征在于：所述段(4)由聚对苯二甲酸乙二酯(PET)和/或钠钙玻璃构成。

8.一种用来监视物体(2)的装置，所述物体(2)沿轨迹(T)运动，具有彼此相对距离(D)，装置包括：发射器(6)，用来对于所述轨迹(T)横向引导光束(8)，使得物体(2)随后在段(4)处穿过所述光束(8)；和探测器(7)，用来探测来自所述光束(8)的光，其特征在于：所述发射器(6)配置成发射包括基本上不可透射过所述段(4)的波长范围的光，所述不可透射波长范围至少部分地在可见光谱外；装置还包括输出电路(9)，用来产生输出信号，所述输出信号代表相对于预定探测阈值的探测的光强度，所述输出信号指示在过渡时间段期间物体(2)的存在和/或不存在。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于：所述探测阈值与小于所述光束(8)的发射功率的一半相对应，更优选地与小于所述光束(8)的发射功率的三分之一相对应，最优选地与基本零的功率值相对应。

10.根据权利要求8或9所述的装置，其特征在于：所述发射器(6)设有起偏器(13)，使得来自由产品物体(2)穿过的所述光束(8)的光具备规定发射偏振。

11.根据权利要求10所述的装置，其特征在于：其还包括用来改变所述光束(8)的偏振的装置(18)，具体地说包括偏振旋转器和/或消偏器，所述装置(18)放置在所述光束中(8)，并且所述探测器(7)设有另一个起偏器(14)，在探测到所述光束(8)的光之前，所述另一个起偏器(14)用来使所述光束具备相对于所述发射偏振正交的偏振。

12.根据权利要求8至11之一所述的装置，其特征在于：所述发射器是自发发射光源(6)。

13.根据权利要求8至12之一所述的装置，其特征在于：所述发射器(6)配置成发射基本上仅在UV-B和/或UV-C谱内的光。

14.根据权利要求8至13之一所述的装置，其特征在于：所述探测器是光电二极管(7)。

15.根据权利要求8至14之一所述的装置，其特征在于：所述发射器(6)和所述探测器(7)相对于所述轨迹(T)布置在相对侧处。

16.根据权利要求8至14之一所述的装置，其特征在于：其包括反射器(17)，所述反射器(17)相对于所述发射器(6)和所述探测器(7)的位置可放置在所述轨迹(T)的相对侧处的所述光束(8)中。