[发明专利]更换射芯机滤板的方法

权利要求书

1.更换射芯机滤板的方法，所述滤板在其下面构成了密封盖（9）的下端，根据射芯的工序步骤，通过释放密封盖（9）和滤板（8）之间的锁闭装置（18），可交替地插入气体腔（6）和射芯腔（5），通过使具有平放的滤板（8）的气体腔（6）相对射芯机（1）横向向外移动，从污染的滤板（8）上抬起密封盖（9），用清洁的滤板（8）更换污染的滤板（8），将具有平放的清洁的滤板（8）的气体腔（6）退回到射芯机（1）中，降低所述密封盖（9），并且将清洁的滤板（8）锁定在密封盖（9）上，其特征在于在所述气体腔（6）向外运动期间将所述滤板（8）插入倾斜支架（14）的容器（15）中，然后将没有滤板的气体腔（6）退入所述射芯机（1），倾斜所述支架（14），并且将备用的携带清洁的滤板（8）的第二容器（17）定位到空滤板位置，重复所述气体腔（6）的向外运动，以便接收所述清洁的滤板（8），将携带所述清洁的滤板（8）的气体腔（6）退入射芯机（1），并且将新滤板（8）锁定在密封盖（9）上。

2.用于实施权利要求1所述方法的射芯机，包括竖直地在开启位置和密封闭合位置之间可活动的密封盖（9），用于为射芯腔（2）输送压缩空气或用于通过相对它的横向运动密封该可更换的气体腔（6），其中，将可拆卸的滤板（8）固定在所述密封盖（9）的流出一侧，以便它能够分离地位于所述气体腔（6）上，并且能够通过其横向运动，横向移动离开所述密封盖（9），进入更换位置，其特征在于在所述更换位置构成倾斜支架（14）一部分的滤板容器（15）是这样安装的，通过所述横向运动与所述滤板（8）接合，其中，所述滤板容器（15）至少与携带第二滤板（8）的第二滤板容器（17）一起固定在旋转轴（19）上。

3.如权利要求2所述的射芯机，其特征在于所述倾斜支架（14）具有三个滤板容器（15，16，17），相对公共的水平旋转轴（19）间隔120°的距离。

4.如权利要求2所述的射芯机，其特征在于所述滤板容器（15，16，17）各自构成了具有两个腿的接收叉。

5.如权利要求1所述的射芯机，其特征在于在每一个滤板容器（15，16，17）上提供一个插销（19，20或21），以便在所述可拆卸的位置锁定滤板（8）。