[发明专利]保留系统

权利要求书

1.用于风力涡轮机的变速器的第一行星级和第二行星级内的油池的风力涡轮机润滑油保留系统，其特征在于，所述系统在所述变速器无电旋转期间保持所述变速器的第一行星级和第二行星级的油池的油位；所述系统包括

-所述变速器的第一行星级和第二行星级之间的油筛(7)，所述油筛(7)通过由径向接头(14)和锁定系统(16)形成的系统关闭从所述第一行星级到所述第二行星级的油通道；

-并且，所述变速器的第一行星级和第二行星级之间的油筛(7)通过托盘(12)关闭从所述变速器的第一行星级到所述变速器的主收集器(13)的油通道。

2.根据权利要求1所述的风力涡轮机润滑油保留系统，其特征在于；所述径向接头(14)与衬套(15)径向接触，所述衬套与变速器轴一起旋转并配备阻止其旋转的所述锁定系统(16)。

3.根据权利要求2所述的风力涡轮机润滑油保留系统，其特征在于；所述衬套(15)的所述锁定系统(16)为彼此相对定位的两个圆柱销的组件，将所述衬套连接到所述变速器的第二行星级并阻止衬套和其安装所在的轴之间的相对旋转。

4.根据权利要求1所述的风力涡轮机润滑油保留系统，其特征在于；所述托盘(12)在所述油筛上已有的联通开口(10)处焊接到所述油筛(7)，在所述变速器无电旋转期间阻止油流入所述主收集器(13)并防止油损失。