[发明专利]冷却剂输送装置以及用于运行冷却剂输送装置的方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有冷却剂泵的冷却剂输送装置，该冷却剂泵能由第一驱动设备和第二驱动设备经一行星传动机构驱动，其中行星传动机构具有用于第一驱动设备的第一输入轴和用于第二驱动设备的第二输入轴。此外本发明还涉及一种用于运行冷却剂输送装置的方法。

背景技术

上文所述类型的冷却剂输送装置在现有技术中已知。例如DE102006041687A1描述了一种用于发动机的冷却回路的冷却剂泵。该冷却剂泵具有泵轮和与该泵轮以不能相对转动的方式连接的泵轴，该泵轴可以通过具有曲轴的包绕传动机构（带传动机构）与所述发动机相连。由此可以在曲轴的转速与泵轴的转速之间调整出不同的传动比，在泵轴和包绕传动机构之间设有行星传动机构，该行星传动机构优选可以与驱动电机耦合。利用这种冷却剂泵可以实现冷却剂泵输送功率的大范围变化。但是，由于所述行星传动机构，该泵特别是在功率消耗、声学效果、发热和磨损方面具有不利的运行特性。类似的冷却剂输送装置也可以由文献DE10214637A1、DE602005000638T2和DE102006048050A1得出。

发明内容

因此本发明的目的在于提供一种冷却剂输送装置，该冷却剂输送装置消除了上文所述的缺陷，特别是一方面使冷却剂泵的输送功率能在较宽的范围内变化，另一方面在上述各方面的范围内具有有利的运行特性。

根据本发明该目的可以利用具有权利要求1特征的冷却剂输送装置实现。在此设有接合装置（离合装置），通过该接合装置在多种运行状态中的至少一种运行状态中使所述输入轴直接相互耦合。该冷却剂泵能由第一驱动设备和第二驱动设备经一行星传动机构驱动。就是说，冷却剂泵可以仅由第一或第二驱动设备驱动，或者由这两个驱动设备共同驱动。第一驱动设备通过第一输入轴与行星传动机构耦合，而第二驱动设备通过第二输入轴与行星传动机构耦合。因此，通过这两个输入轴分别建立了第一、第二驱动设备与行星传动机构之间的相应的作用连接，并通过该行星传动机构建立与冷却剂泵的作用连接。由于在行星传动机构中有大量的活动部件，特别是由于齿轮的滚动，现有技术中公知的冷却剂泵具有不利的运行特性。特别是摩擦损耗非常高，这给能量消耗、声学效果、发热和磨损都带来了消极影响。

由于这个原因，根据本发明设有所述接合装置。通过该接合装置使用于第一、第二驱动设备的输入轴可以在（多种运行状态中的）至少一种运行状态中直接相互耦合。当输入轴直接相互耦合时，它们具有相同的转速。据此，直接相互耦合应理解为不存在通过行星传动机构或行星传动机构的齿轮进行的间接耦合。确切地说，在输入轴之间存在直接的、非间接的连接，使得二者具有相同的转速。据此，借助接合装置可以使输入轴以不能相对转动的方式耦合。在所述的至少一种运行状态中冷却剂输送装置或冷却剂泵的希望功率范围的至少一部分可以被涵盖。如果希望在该范围以外运行，则可以在另外的运行状态中使输入轴彼此脱耦，使得它们不再直接相互连接。据此，在这些另外的运行范围内还存在不利的运行特性。但是因为借助接合装置至少临时/暂时/间歇性地使输入轴耦合，所以可以使这些另外的运行范围占冷却剂输送装置总运行时间的时间分量明显降低。因此，总体上改善了运行特性。

本发明的一种改进方案规定，行星传动机构具有太阳轮、齿圈和行星齿轮架，所述行星齿轮架具有至少一个在太阳轮和齿圈之间建立作用连接的行星齿轮，其中，太阳轮连接在第一输入轴上，行星齿轮架连接在第二输入轴上，冷却剂泵连接在与齿圈相连的输出轴上。据此，行星传动机构具有基本上公知的构造。这两个驱动设备在此分别连接在太阳轮和行星齿轮架上，即直接与之相连。就此而言，太阳轮的转速相当于第一输入轴的转速，行星齿轮架的转速相当于第二输入轴的转速。而冷却剂泵被以一相当于输出轴转速、因而相当于齿圈转速的转速驱动。术语“连接”在此一般地理解为直接相互或彼此耦合，从而互相连接的元件的转速总是一致的。

在所述实施方式中可以借助接合装置在所述至少一种运行状态中使太阳轮与行星齿轮架直接相互耦合，从而这二者共同地以相同的转速运转。因此，在第一驱动设备和第二驱动设备之间存在直接耦合。通过使太阳轮和行星齿轮架相对固定，行星齿轮架不再在太阳轮或齿圈上滚动。确切地说，通过输入轴的相互耦合使齿圈也相对于太阳轮和行星齿轮架被固定，从而在所述一种运行状态中使输出轴具有与第一、第二输入轴相同的转速。通过这种方式可以在所述至少一种运行状态中明显降低行星传动机构的摩擦损耗，这会对运行特性产生积极影响。