[发明专利]特别是风力机用的具有润滑行星轴承的油路的行星齿轮系

权利要求书

1.具有至少一个行星级的行星齿轮系，包括通过行星齿轮（2）与外部的环形齿轮（1）连接的太阳轮（3），其中，为了对配属于每个行星齿轮（2）的行星轴承（5）进行润滑，在支承着行星齿轮（2）的行星架（4）中设置油路（7），所述油路形成对于行星销孔（6）的供油装置，该行星销孔用于容纳行星轴承（5）用的行星销钉，其特征在于，油路（7）包括沿周向方向与行星销孔（6）间隔距离地设置的径向第一油路段（8）以及横向于此地设置的第二油路段（9），所述第二油路段来自第一油路段（8）并且在行星销孔（6）处汇入。

2.按照权利要求1所述的行星齿轮系，其特征在于，径向第一油路段（8）从行星架（4）的太阳轮销孔（10）连续地一直延伸到行星架（4）的外部的壳体表面（11）。

3.按照权利要求1或2所述的行星齿轮系，其特征在于，第二油路段（9）从行星架（4）的外部的壳体表面（11）横向于第一油路段（8）并且与这个油路段交叉地在侧边通往行星销孔（6）。

4.按照权利要求2和3所述的行星齿轮系，其特征在于，将在行星架（4）的壳体表面（11）上出来的第一油路段（8）和/或也在行星架（4）的壳体表面（11）上出来的第二油路段（9）构成为孔，所述孔在对于壳体表面（11）的出口部位处用闭锁部件（12；13）进行密封。

5.按照权利要求1或2所述的行星齿轮系，其特征在于，将第二油路段（9’）构成为外部的桥式管路（15），所述外部的桥式管路在行星架（4）的壳体表面（11）上从第一油路段（8）的出口部位延伸到第三油路段（14），所述第三油路段从行星架（4）的壳体表面（11）径向地在行星销孔（6）处汇入。

6.按照权利要求5所述的行星齿轮系，其特征在于，将外部的桥式管路（15）构成为软管-或者管形压力管路。

7.按照权利要求1或2所述的行星齿轮系，其特征在于，将第二油路段（9”）构成为沿着行星架（4）的壳体表面（11）延伸的外部的环形管路（16），所述外部的环形管路在行星架（4）的壳体表面（11）上从第一油路段（8）的出口部位延伸到至少一个第三油路段（14，14’，14”），所述第三油路段从行星架（4）的壳体表面（11）径向地在每个所配属的行星销孔（6，6’，6”）处汇入。

8.按照权利要求1所述的行星齿轮系，其特征在于，将外部的环形管路（16）构成为软管-或管形压力管路。

9.按照权利要求1或2所述的行星齿轮系，其特征在于，行星架（4）由铸造材料制成。

10.具有按照前述权利要求中任一项所述的行星齿轮系的风力发电装置。