[发明专利]辐射器冷却装置及其运行方法以及辐射器设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种辐射器冷却装置以及由此所构造的辐射器设备。本发明还涉及一种用于这样的辐射器冷却装置的运行方法。

背景技术

例如被构造为大功率X射线辐射器的辐射器以及在医学成像应用的设备中的辐射器，被部分地借助冷却循环来进行冷却，其中将水用作冷却液。在该冷却循环中（其中所述冷却循环例如可以是次级冷却循环（Kühlkreiskauf）），依赖于所使用的冷却水的质量能够在冷却循环中形成生物量（Biomasse）。该生物量会强烈地降低冷却效率或者甚至将冷却循环堵塞。

在公知的辐射器装置中，借助过滤器来防止生物量堵塞冷却循环。这样的过滤器必须定期地更换。在医学应用中，不能通过化学方式来抑制生物量，原因是为此仅仅可以考虑强烈腐蚀性的、水有害的（wasserschdliche）化学物质。

发明内容

本发明要解决的技术问题是，提供一种辐射器冷却装置，其在较高的运行安全性的条件下要求较低的维护开支。

本发明要解决的另一个基本的技术问题是，提供一种辐射器设备，其在改进了的运行安全性的条件下需要较低的维护开支。

本发明此外要解决的技术问题是，提供一种用于辐射器冷却装置的运行方法，通过所述方法在辐射器冷却装置中提高了运行安全性并且降低了维护开支。

按照本发明，上述技术问题是通过本发明的辐射器冷却装置或通过本发明的辐射器设备或通过本发明的运行方法来解决的。

本发明的辐射器冷却装置能够与辐射器相耦合并且包括冷却循环，所述冷却循环包含冷却液。按照本发明，在冷却循环中至少布置一个加热元件，通过所述加热元件可以将冷却液加热到可预先给定的温度上。

本发明的辐射器设备具有与辐射器冷却装置相耦合的辐射器，所述辐射器冷却装置包括冷却循环，该冷却循环具有在其中循环的冷却液。在冷却循环中按照本发明布置了至少一个加热元件，通过所述加热元件能够将冷却液加热到可预先给定的温度上。

本发明的运行方法适用于辐射器冷却装置，所述辐射器冷却装置与辐射器相耦合并且其包括具有在其中循环的冷却液的冷却循环。按照本发明将冷却液加热到可预先给定的温度上。

冷却循环在本发明中包括至少一个冷却介质容器和/或至少一个冷却介质管道。优选将水使用为冷却液，必要时将水和附加物一起提供。然而，在本发明的范围内也可以使用其它的冷却液。

特别是在大功率X射线辐射器中可以有利地实现本发明，其中产生其它废热的辐射器（例如β射线辐射器或γ射线辐射器）然而也能够通过按照本发明的措施来有效地冷却。

按照本发明，在冷却循环（冷却介质容器和/冷却介质管道）中安装了至少一个加热元件。借助所述至少一个加热元件能够将冷却液（例如水）加热到可预先给定的温度上，所述温度位于对于辐射器的冷却来说最大允许的运行温度之上。

由于可预先给定的温度比对于辐射器的冷却来说允许的运行温度要高，所以在运行温度中可能形成的生物量的细菌被杀死并且抑制了这样的细菌的生长。冷却液可以被加热到的可预先给定的温度能够例如大于80℃。借助热的冷却液优选地对整个冷却循环进行清洗。

通过按照本发明的技术方案，由此可靠地既实现了冷却循环的内壁的完全热消毒又实现了循环的冷却液的完全热消毒。在不使用化学物质并且无需服务技术人员的干预的条件下可以实现对冷却循环的消毒。

由于在本发明中可能形成的生物量的病毒被杀死并且抑制了这样的病毒的生长，所以在冷却循环中以及在过滤器中不会形成由生物量引起的沉淀，所述沉淀会引起冷却效率的降低。由此不再需要在冷却循环中由于所形成的生物量而更换过滤器。由此，一方面省去了备用件，并且另一方面明显地降低了维护时间（辐射器设备的静止状态时间），从而在按照本发明的技术方案中降低了服务开销。

在按照本发明的措施中可以放弃使用健康有害并且水有害的化学物质。由于该原因，特别能够以优选的方式在用于医学应用（例如X射线成像或者放射治疗）的辐射器设备中实现本发明。

为了热消毒的对冷却液的加热被作为软件模块集成在用于辐射器冷却装置的运行方法中并且优选由包括辐射器的成像设备的软件定期地启动。优选自动地并且由此无需服务技术人员或者用户的干预来进行冷却液的加热以及由此的热消毒。在此，应当这样实施所述功能，使得辐射器设备的运行准备不被负面地影响。如果将冷却液加热到对于冷却循环的热消毒所预定的温度，则不再可以冷却辐射器。因此，优选在辐射器设备关闭时进行热消毒。

在医学紧急状态下，用户可以通过相应的显示器对话来手动地影响冷却循环的热消毒以及例如中断、跳过和/或推迟消毒以及一旦需要就对冷却液进行降温，从而使得辐射器设备保持在运行准备或相对快地再次准备好运行。