[发明专利]将图像投影到车辆驾驶员的可见范围中的投影装置和方法

权利要求书

1.一种用于将虚拟图像（103）投影到车辆的驾驶员（106）的可见范围（104）中的投影装置，其具有如下特征：

图像生成器（110），用于发出光信号，以呈现虚拟图像（103）；

用于将光信号插入到可见范围（104）中的投影元件（114）；以及

用于对投影元件（114）的边缘区域（116）进行照明的装置。

2.根据权利要求1所述的投影装置，其中，用于照明的装置具有用于发出边缘光信号（222；322a，322b）以照明投影元件（114）的边缘区域（116）的光源（220；320），并且投影元件具有用于将边缘光信号耦合输入到投影元件中的耦合输入界面（224；324）、布置在投影元件的内部中的用于将边缘光信号从耦合输入界面引导至边缘区域的光引导装置以及布置在边缘区域中的用于将边缘光信号耦合输出到可见范围（104）中的耦合输出界面。

3.根据权利要求2所述的投影装置，其中，耦合输出界面具有用于将边缘光信号（222；322a，322b）定向地耦合输出到可见范围中的结构。

4.根据权利要求2或3所述的投影装置，其中，光源（220；320）被构造，以便响应于色彩信号来调节边缘光信号（222；322a，322b）的光色。

5.根据权利要求2至4之一所述的投影装置，其中，光源（320）具有偏转装置（324），该偏转装置（324）被构造，以便响应于偏转信号来调节边缘光信号（322a，322b）到耦合输入界面上的入射角。

6.根据权利要求1所述的投影装置，其中，用于照明的装置具有光导体（532），该光导体（532）被布置在图像生成器（110）的边缘区域中，并且该光导体（532）具有用于将边缘光信号耦合输入到光导体中的耦合输入界面和用于将边缘光信号耦合输出的耦合输出界面（1040）作为投影元件（114）的边缘区域。

7.根据权利要求6所述的投影装置，其中，光导体（532）被布置在图像生成器（110）的表面上，并且图像生成器被构造，以便除了光信号之外还发出边缘光信号。

8.根据权利要求6所述的投影装置，其具有用于向光导体（532）的耦合输入界面发出边缘光信号的光源，其中光导体被布置在图像生成器（110）的表面之外。

9.根据上述权利要求之一所述的投影装置，其中，用于照明的装置具有驾驶员辅助系统或驾驶员信息系统的接口，以便接收驾驶员辅助信号，并且其中，用于照明的装置被构造，以便根据驾驶员辅助信号来调节投影元件的边缘区域的照明的特征。

10.一种用于将虚拟图像投影到车辆的驾驶员（106）的可见范围中的方法，其包括如下步骤：

发出（401）光信号，以呈现图像；

在使用投影元件（114）的情况下将光信号反射（403）到可见范围中；以及

对投影元件的边缘区域进行照明（405）。