[发明专利]防护罩防扭转装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种防护罩防扭转装置。

背景技术

由WO 2008/058910 A1公知了一种工具机、尤其是角磨机的防护罩防扭转装置，它包括：一个设置用于固定夹紧防护罩单元的夹紧单元，该夹紧单元包括一个夹紧元件和一个与夹紧元件配合作用的另外的夹紧元件；一个防扭转单元，它具有一个防扭转元件；和一个用于根据夹紧元件和/或另外的夹紧元件的运动使防扭转元件运动的运动耦合单元。

发明内容

本发明涉及一种工具机、尤其是角磨机的防护罩防扭转装置，它包括：至少一个设置用于固定夹紧防护罩单元的夹紧单元，该夹紧单元包括至少一个夹紧元件和至少一个与夹紧元件配合作用的另外的夹紧元件；至少一个防扭转单元，它具有至少一个防扭转元件、尤其是至少一个与夹紧元件分开以及与另外的夹紧元件分开地构成的防扭转元件；和至少一个用于根据夹紧元件和/或另外的夹紧元件的运动、尤其是根据夹紧元件相对于另外的夹紧元件的运动使防扭转元件运动的运动耦合单元。

本发明建议，运动耦合单元包括至少一个能量存储元件。特别优选地，运动耦合单元在至少一个运行状态中被设置用于使防扭转元件逆着能量存储元件作用在防扭转元件上的力至少运动到一个防扭转位置中。“设置”尤其是应当理解为专门设计和/或专门构造。术语“夹紧单元”在这里尤其是应当限定为一个单元，它借助形状锁合和/或借助力锁合将防护罩单元固定在工具机、尤其是工具机的夹紧颈上以便在加工工件期间保护操作者。在这里优选借助夹紧元件和另外的夹紧元件的配合作用产生用于固定夹紧防护罩单元的夹紧力。夹紧元件在这里可以被构造为夹紧螺栓、夹紧杠杆、卡扣锁合元件等等。另外的夹紧元件优选被构造为夹紧箍。在这里该夹紧箍优选借助材料锁合的连接方式，例如借助焊接连接方式、粘接连接方式等等固定在防护罩单元上。但是也可想到，构造为夹紧箍的另外的夹紧元件借助一个对于技术人员显得有意义的连接方式固定在防护罩单元上。

表述“防扭转单元”在这里尤其是应当限定一个单元，它在一个设置在工具机的刀具接收装置中的加工刀具损坏的情况中借助形状锁合和/或力锁合连接最大程度地阻止防护罩单元在一个装配状态中相对于工具机的夹紧颈扭转，尤其是对夹紧单元附加地进行阻止。特别优选地，防扭转单元的形状锁合和/或力锁合的连接通过防扭转元件在一个设置在工具机的夹紧颈上的防扭转空槽中的配合来实现。“加工刀具损坏的情况”在这里尤其是应当理解为在工具机的运行中加工刀具破裂，其中，各个加工刀具碎块由于加工刀具的旋转在这里向外抛出。优选地，防护罩单元的相对于工具机的夹紧颈的位置在加工刀具损坏的情况期间借助防扭转单元最大程度地被保持。

术语“运动耦合单元”在这里尤其是应当限定为一个单元，该单元被设置用于将一个元件、尤其是夹紧元件和/或另外的夹紧元件沿着至少一个运动方向的至少一个运动转化为一个与该元件分开地构成的另外的元件、尤其是防扭转元件沿着该运动方向和/或沿着至少一个另外的运动方向的至少一个运动。“能量存储元件”在这里尤其是应当理解为一个元件，该元件被设置用于由于一个另外的元件、尤其是防扭转元件的运动逆着一个力存储潜在能量并且在至少一个运行状态中将该潜在能量以运动学能量的形式输出到防扭转元件上。能量存储元件在这里可以被构造为气压弹簧、油压弹簧等等。但是也可想到，能量存储元件被构造为另一种对于技术人员显得有意义的设计形式。借助按照本发明的防护罩防扭转装置的设计形式可以实现对工具机操作者的有效且尤其安全的保护以防在工具机的运行中旋转的加工刀具和/或尤其是在加工刀具损坏的情况下例如在加工刀具崩裂的情况下以防加工刀具的向着操作者飞来的碎块。另外可以有利地由于防扭转元件与夹紧元件和/或另外的夹紧元件的运动相关性实现防扭转元件到防扭转位置中的安全运动。另外可以有利地由于防护罩单元在工具机的夹紧颈上的固定夹紧而实现防扭转元件的至少基本上自动的运动。由此能够有利地实现高操作舒适性。