[发明专利]用于液态流体的平衡容器和平衡容器的离子交换器

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于液态流体的平衡容器，尤其用于功能系统的、尤其汽车的尤其燃料电池系统的冷却装置的冷却流体，具有至少一用于流体的流体入口和至少一流体出口，并且具有用于净化流体的离子交换器，具有离子交换容器，它具有至少一用于要被净化的流体的入口和至少一用于净化的流体的出口，并且在离子交换容器里面在入口与出口之间流体技术地设置颗粒状的离子交换介质，并且离子交换容器可更换地设置在平衡容器里面并且入口与流体入口对应且出口与流体出口对应。

本发明还涉及一个用于液态流体的平衡容器的用于净化流体的离子交换器，尤其用于功能系统的、尤其汽车的尤其燃料电池系统的冷却装置的冷却流体，具有离子交换容器，它具有至少一用于要被净化的流体的入口和至少一用于净化的流体的出口，并且在离子交换容器里面在入口与出口之间流体技术地设置颗粒状的离子交换介质，并且离子交换容器可更换地这样设置在平衡容器里面，使入口与平衡容器的流体入口对应且出口与平衡容器的流体出口对应。

背景技术

由DE 10 2009 012 379 A1已知一个用于燃料电池摞的冷却剂系统的冷却剂储槽。冷却剂储槽包括冷却剂入口和冷却剂出口。离子交换筒放置在靠近冷却剂入口的、冷却剂储槽自身腔室里面的冷却剂储槽下部件上。离子交换筒包括外壳，在其中设置离子交换树脂。离子交换筒具有至少一可渗透流体的出口窗，它成形在外壳里面。出口窗能够与冷却剂出口流体联通。离子交换筒的外壳还具有入口，用于与冷却剂入口联通。冷却剂为了净化通流离子交换筒并由此从入口从下向上到出口窗通流离子交换树脂。离子交换筒由固体材料制成并因此是刚性的且不可变形。离子交换树脂松散地放置在离子交换筒里面。离子交换树脂在刚性的离子交换筒里面的布置能够形成通流的冷却剂的优先流动路径。这种优先的流动路径是不期望的，因为由此只通流一部分离子交换介质并且产生影响。由此总体上降低离子交换在净化冷却剂方面的总容量。此外由此延长离子交换筒的耐用度。

发明内容

本发明的目的是，实现上述形式的用于液态流体的平衡容器和离子交换器，它可以简单且节省空间地实现，它在净化流体方面具有最佳的效果并且它具有尽可能长的耐用度。

这个目的按照本发明由此实现，所述离子交换容器具有一个柔性的套。

按照本发明所述离子交换容器具有柔性的套，并且由此可以方便地改变其形状。由此可以方便地从外面通过相应的力作用压缩离子交换容器并且可以挤压在离子交换容器里面含有的离子交换介质。压缩离子交换介质抵制不期望地形成优先的流动通道。由此延长离子交换器的耐用度。此外改善流体净化方面的效果。柔性的离子交换容器还可以方便地最佳适配于供使用的安装空间。因此一种结构形式的离子交换容器可以在不同的平衡容器中使用。通过这种方式减少所需的零部件多样性。此外一种结构形式的离子交换容器可以根据需要以不同数量的离子交换原料充满。在离子交换容器里面的空的空间可以方便地通过压缩离子交换容器挤压到一起。通过这种方式可以方便地通过一种结构尺寸的离子交换容器实现不同容量的离子交换器。

在有利的实施例中可以设有至少一尤其具有弹性元件的压缩装置，用于压缩离子交换容器、尤其离子交换介质。通过压缩装置可以压缩离子交换容器与在其中含有的离子交换介质，由此抵制形成优先的流动通道。有利地可以在离子交换室里面在更换孔（通过它可以加入离子交换器到离子交换室里面）的盖上设置预紧的弹性元件，通过它使离子交换容器挤压离子交换室的底部并由此压缩。附加或备选地也可以使相应预紧的弹性元件设置在离子交换室的底部上并且向着盖压缩离子交换容器。弹性元件尤其可以是弹簧部件、尤其是覆层的金属弹簧或者塑料弹簧。也可以设有金属弹簧，它设置在密封流体的腔室里面、尤其在使用膜或折叠折子的条件下，用于防止金属离子进入到流体里面。覆层的金属弹簧或者金属弹簧在密封的腔室里面可以有利地设置在离子交换容器的入口一侧上。通过这种方式在金属弹簧覆层或者密封的腔室损坏时可能产生的金属离子通过在流动路径上衔接的离子交换介质接收并且不进入到流体管道里面。压缩装置作为离子交换器的一部分最好也具有预紧的弹性压缩套，在其中插入离子交换容器并且它压缩离子交换容器并且通过离子交换容器压缩离子交换介质。压缩装置可以是离子交换器的一部分。盖同样可以是离子交换器的一部分。