[发明专利]防爆器具

说明书

技术领域

本发明涉及一种防爆器具，带有抗压罩壳、电子装置和信号接收装置，其中，电子装置本安式地来设计，抗压罩壳具有辐射可穿透的工艺窗(Prozessfenster)，且信号接收装置布置在抗压罩壳之内。

背景技术

利用防爆器具来意指适合于在有可能爆炸的环境的区域中运行的器具。辐射可穿透的工艺窗对于电磁频谱的至少经确定的范围来说是可穿透的，防爆器具可利用信号接收装置接收该电磁频谱。尤其对于电磁辐射(例如可见光、红外射线、微波辐射、雷达辐射、X射线、伽马射线以及紫外线射线)来说，辐射可穿透的工艺窗是可穿透的。同样可考虑的是辐射可穿透的工艺窗对于包括粒子的辐射(例如阿尔法射线和贝塔射线)来说是可穿透的。然后可由信号接收装置探测辐射。因此防爆器具一般用来探测由定位在辐射可穿透的工艺窗的背对电子装置的侧部上的工艺物(Prozess)发出的辐射信号。辐射信号可已经在于待探测的辐射是否存在。工艺物例如可为在一种机组状态或任意多种机组状态中的物质或混合物，其性质、存在或动态性应被监测、确定或影响。

由标准EN 60079－11“Explosionsf?hige Atmosph?re Teil－11：Ger?teschutz durch Eigensicherheit i”来确定用于本安式的运行器件(其确定用于使用在有气体爆炸危险的区域中)的结构和检测的确定方案以及用于所属的运行器件(其考虑成用于联接到引入到这样的区域中的本安电路)的确定方案。该标准同样适用于这样的电气运行器件或电气运行器件的部件，其位于有气体爆炸危险的区域之外或者通过根据标准EN 60079－0的其它的点火保护类型来防护，只要电气电路在有气体爆炸危险的区域中的本质安全(Eigensicher)可与该电气运行器件或该运行器件的部件的设计和结构类型相关。

点火保护类型本质安全基于将在运行器件和连接线路(其暴露于可能爆炸的环境)之中的电能限制到这样的水平上，即低于该水平，在其中，点火或者可由火花形成引起或者由加热引起。

另一种可能的保护类型为抗压封装。在这种还被称为“Ex－d”(即隔爆型)点火保护类型中来由此确保防爆，即可能出现在罩壳之内的爆炸由抗压的封装部(Kapselung)如此屏蔽使得在抗压罩壳之外支配的可能爆炸的环境未被点燃。因此在罩壳壁中的穿引部(Durchführung)必须具有防止点火击穿的间隙(也被称为隔爆接合面)。同样，罩壳的表面温度在出现可预期的故障时应未达到周围的可能爆炸的环境的点火温度。标准EN 60079－1“Explosionsf?hige Atmosph?re－Teil 1：Ger?teschutz durch druckfeste Kapselung“d””对该点火保护类型的运行器件的要求作出了规定。

点火保护类型浇封封装(还被称为“Ex－m”，即浇封型)遵循如点火保护类型抗压封装那样的类似的封装原理。对于浇封封装，以适合于该应用目的的填料来覆盖可为潜在的点火源的构件。通过该措施确保周围的可能爆炸的环境不与该构件接触。同样，对于该点火保护类型浇封封装来说，浇封封装部的表面温度在出现可预期的故障时应未达到周围的可能爆炸的环境的点火温度。标准EN 60079－18“Explosionsf?hige Atmosph?re－Teil 18：Ger?teschutz durch Vergusskapselung m”对该点火保护类型的运行器件的要求作出了规定。

从现有技术中已知的器具或者以仅仅一种点火保护类型(例如抗压封装“Ex－d”或本质安全“Ex－i”)来实施，或者具有混合形式，在其中，器具的一些部件以第一点火保护类型来构造，而器具的另外的构件以其它的点火保护类型来构造。

从文件DE 37 11 754 A1中已知一种防爆的磁感应式流量测量仪，带有：可装入到管道线路中的电枢管，带有在管内部中的至少一个测量电极和与该测量电极相关联的且与电枢管相连接的、防爆地建造的至少一个电磁铁；用于为励磁线圈和评估电子设备供给电流的电气供给单元；以及包围该供给单元的保护壳体。在此在保护壳体之内将电气供给单元与本安式的评估电子设备分开地布置在本来的防爆地构造的罩壳中，该电气供给单元带有用于电气输入线路的线缆输入部和用于为励磁线圈和评估电子设备供给电流的线缆输出部。