[发明专利]注射装置

权利要求书

1.一种注射装置，包括注射完成指示器（20）用于提供可见的指示和运动冲击指示，所述装置包括：

壳体（22）；

插塞（28），在插塞驱动源（30）的影响下能够在所述壳体内的竖起或翘起位置和注射位置之间移动；

指示器元件（20），被指示器偏压件（46）朝向注射完成指示位置偏压；

保持-释放布置(34、40、41、43)，响应于所述插塞（28）到达其注射位置或附近以释放所述指示器元件（20）用于在指示器偏压件（46）的影响下移动至所述注射完成指示位置，以冲击止动件（40）从而产生所述运动冲击并提供可见的指示。

2.如权利要求1所述的注射装置，其中，当所述插塞（28）朝向其注射位置移动时，其为所述指示器偏压件（46）赋能。

3.如权利要求2所述的注射装置，其中，所述插塞（28）和所述指示器元件（20）具有协作表面（37、41），在插塞行程的一部分期间所述协作表面（37、41）接合以移动指示器元件与插塞，由此为所述指示器偏压件赋能。

4.如权利要求2或权利要求3所述的注射装置，其中所述保持-释放布置(38、40、41、43)包括保持表面（42），所述保持表面（42）与所述指示器元件上的互补表面（43）协作以在为所述指示器偏压件（46）赋能期间防止其移动至注射完成指示位置。

5.如权利要求4所述的注射装置，其中，当所述插塞（28）到达其注射位置或附近，其将指示器上的互补表面（43）移动脱离与所述保持表面（42）的协作，由此释放所述指示器元件用于移动。

6.如前述权利要求中任一项所述的注射装置，其中所述指示器元件（20）成角度地移动至其注射完成指示位置。

7.如引用权利要求2或其任一项从属权利要求的权利要求6所述的注射装置，其中指示器偏压件（46）沿与插塞（28）朝向其注射位置移动时的方向大体相反的方向线性地偏压指示器元件（20），并且所述插塞（28）和所述指示器元件（20）的协作表面（37、41）以凸轮的方式动作以将它们之间的相对的线性运动转换为所述指示器元件的角运动。

8.如权利要求7所述的注射装置，其中协作表面（37、41）包括所述插塞上的耳状物（43）和所述指示器元件上的重复轮廓，所述重复轮廓包括与多个升起边缘表面（43）交替的多个斜坡表面（41），所述多个升起边缘表面（43）使得一个升起边缘表面（43）适于在所述指示器元件（20）到达其注射完成指示位置时冲击耳状物（34）的侧边。

9.如引用权利要求4或其任一项从属权利要求的权利要求8所述的注射装置，其中所述保持表面（42）设置在包括凸轮面（44）的元件（40）上，所述凸轮面与所述指示器元件（20）上的所述斜坡表面（41）之一协作以当所述驱动插塞返回至翘起位置时在所述指示器偏压件（46）的影响下将指示器元件旋转至预注射位置。

10.一种注射装置，包括注射完成指示器，所述装置包括：

壳体（20）；

插塞（45），能够在插塞驱动源（54）的影响下在所述壳体内的翘起位置和注射位置之间移动；

指示器元件（20），能够在预注射位置和注射完成位置之间移动；

所述装置布置成使得，在注射之后，当插塞（4）到达其操作行程末端或附近时，引起指示器元件（20）移动至其注射完成位置，并且其中插塞的随后的重新翘起使所述指示器元件（20）返回至其预注射位置。

11.如引用权利要求10所述的注射装置，其中通过所述插塞（45）从其预注射位置朝向其注射位置的移动，所述指示器元件（20）向着机械偏压件（46）移动。

12.如引用权利要求11所述的注射装置，其中所述机械偏压件包括弹簧元件（46）。

13.如引用权利要求11或12所述的注射装置，其中在所述插塞的移动的初始部分期间通过所述插塞（45）初始地直接或间接地接合所述指示器元件（20），以使指示器元件（20）向着所述机械偏压件移动而为所述偏压件蓄能，随后所述指示器元件脱离所述插塞的进一步移动，以释放指示器元件（20）用于在机械偏压件（46）的影响下移动至其注射完成位置。