[发明专利]尤其是用于操作泵的电磁的操作装置

权利要求书

1.电磁的操作装置（40），尤其用于运行将液体（29）从容器（35）泵送到排气装置（10）的泵（33），其特征在于，在所述电磁的操作装置（40）的至少一个元件（48、58）的区域中设置用于阻尼固体声的装置，其中，所述装置布置在衔铁（58）的区域中和/或所述电磁的操作装置（40）的与衔铁相互作用的止挡（49）的区域中和/或布置在所述衔铁（58）和止挡（49）之间的区域中。

2.根据权利要求1所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述用于阻尼固体声的装置具有在所述衔铁（58）和止挡（49）之间布置的、用于阻尼固体声的阻尼机构（50），其中，所述阻尼机构（50）优选布置成使得在所述操作装置不运行时所述衔铁（58）不接触所述止挡（49）。

3.根据前述权利要求中至少一项所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述衔铁（58）和/或止挡（49）和/或阻尼机构（50）具有开口（60a、60b、62）和/或盲孔类型的凹口。

4.根据前述权利要求中至少一项所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述衔铁（58）和/或止挡（49）和/或阻尼机构（50）具有一个层结构，所述层结构包含至少两个，优选彼此不同的，元件（64、66、68），尤其是板。

5.根据权利要求4所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述层结构的相互邻近布置的元件（64、66、68）分别由不同的材料，尤其由一种磁性或非磁性材料制成。

6.根据前述权利要求中的至少一项所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述衔铁（58）和/或止挡（49）和/或阻尼机构（50）至少部分地由弹性材料，优选具有大约小于150kN/mm²的弹性模量，形成，尤其由穿微型孔的吸收板形成。

7.根据权利要求3至6中至少一项所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述衔铁（58）和/或止挡（49）和/或阻尼机构（50）在径向更靠外方向上的开口（60a、60b、62）或者盲孔类型的凹口的横截面面积和/或数量更大。

8.根据权利要求2至7中至少一项所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述阻尼机构（50）和止挡（49）相互连接。

9.根据前述权利要求中至少一项所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述衔铁（58）和/或止挡（49）和/或阻尼机构（50）基本上循环对称地实施。

10.根据前述权利要求中至少一项所述的电磁的操作装置（40），其特征在于，所述电磁的操作装置（40）构造为行程磁铁。

11.隔膜泵（33），用于将还原剂（29）从容器（35）泵送到内燃机的排气装置（10）中，其特征在于，所述隔膜泵（33）具有至少一个根据前述权利要求中任一项所述的电磁的操作装置（40）。