[发明专利]干燥工件的装置和方法

权利要求书

1.一种用于干燥工件、尤其是车轮的装置，具有

a)干燥器壳（14），该干燥器壳限定干燥室（16）并具有通向所述干燥室（16）的至少一个通道（34；88、98）；

b)传送系统（18），借助该传送系统能够将装载有工件（12）的工件架（20）传送通过所述干燥室（16）；

其特征在于：

c)设有移位设备（60），通过该移位设备

ca）能够将待干燥的工件（12）传递给位于所述干燥室（16）中的工件架（20）；

cd）能够将已干燥的工件（12）从位于所述干燥室（16）中的工件架（12）取出。

从而使得，

d)工件架（20）能够在不离开所述干燥室的情况下被循环地传送通过所述干燥室（16）。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述干燥室（16）具有预热区（22；72）和与该预热区相连的干燥通道（24），其中在所述预热区（22；72）中的温度低于在所述干燥通道（24）中的温度，并且所述预热区（22；72）能够经由所述至少一个通道（34、88）从外部通入。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述干燥通道（24）设置在不同的、尤其是比预热区（22、72）更高的高度上。

4.根据权利要求2或3所述的装置，其特征在于，所述干燥通道（24）设计为两层式的，具有用于工件架（20）的第一通道传送件（38）和第二通道传送件（40），其中第一通道传送件（38）和第二通道传送件（40）沿竖直方向上下设置，能够借助竖直传送件（42；90）将工件架（20）从第一通道传送件（38）传送至第二通道传送件（40）。

5.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，在所述干燥室（16）中设有带有可竖直移动的传送滑座（52）的传递设备（50），借助该传递设备能够工件架（20）从预热区（22）传送到干燥通道（24）中和从干燥通道（24）传送到预热区（22），该传递设备的传送滑座（52）持有沿竖直方向上下地设置的第一传送托架（54）和第二传送托架（56），其中传送滑座（52）这样定位，使得第一传送托架（54）能够与第一通道传送件（38）协作，第二传送托架（56）能够与第二通道传送件（40）协作。

6.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述竖直传送件（90）用作输出设备，借助该输出设备能够将已干燥的工件（12）从干燥通道（24）经由干燥通道的通道端部传送出来，还设有输入设备（80），借助该输入设备能够将待干燥的工件（12）从预热区（72）经由所述干燥通道（24）的另一通道端部传送到干燥通道（24）中。

7.用于干燥工件、尤其是车轮的方法，在该方法中将装载有工件（12）的工件架（20）传送通过干燥室（16），该干燥室具有至少一个通道（34；88、98），其特征在于，

a）将工件架（20）循环地传送通过干燥室（16），而不离开干燥室；

其中，

b)将待干燥的工件（12）传递给位于干燥室（16）中的工件架（20）；

c)将已干燥的工件（12）从位于所述干燥室（16）中的工件架（20）取出。

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，将所述干燥架（20）传送通过预热区（22；72）和与该预热区相连的干燥通道（24），其中在所述预热区（22；72）产生的温度低于干燥通道（24）中的温度，并且所述预热区（22；72）能够经由所述至少一个通道（34；88）从外部通入。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，将所述干燥通道（24）设置在不同的、尤其是比所述预热区（22；72）更高的高度上。

10.根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，借助沿竖直方向上下设置的第一通道传送件（38）和第二通道传送件（40）将工件架（20）以两层引导通过干燥通道（24），其中借助竖直传送件（42；90）将工件架（20）从第一通道传送件（38）传送到第二通道传送件（40）。