[发明专利]用于借助于能量束焊接接合构件的方法和装置

权利要求书

1. 一种用于借助于能量束焊接接合第一构件(3)与第二构件(5)的方法，其中，所述构件(3,5)中的至少一个具有在该能量束焊接期间局部地蒸发的涂层，带有：

－ 将所述第一构件(3)与所述第二构件(5)定位在第一压块(7)与第二压块(9)之间，

－ 使所述压块(7,9)彼此靠近，并且在此

－ 分析表征出现在所述压块(7,9)之间的力(33)的走向(31)，

－ 取决于分析调整所述压块(7,9)彼此的相对位置，

－ 在调整好所述压块(7,9)的相对位置时借助于能量束焊接接合所述构件(3,5)。

2. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，带有：

－ 借助于分析来确定所述走向的斜率变化部位(37)，

－ 借助于将所述压块(7,9)彼此移开所限定的值(45)来调整相对位置，并且以所述压块彼此的另外的相对位置―所述走向的斜率变化部位出现在该相对位置处―为起点进行调整。

3. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，带有：

－ 借助于局部地蒸发的涂层的在能量束焊接期间出现的蒸汽压力使所述构件(3,5)紧贴到相应的压块(7,9)处。

4. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述构件(3,5)中的一个具有焊接凸缘(19)，带有：

－ 使所述构件(3,5)在所述焊接凸缘(19)的弯折部(21)处进行接触，并且在此

－ 在所述构件(3,5)之间产生以所述弯折部(21)为起点的锥形张开的接缝(23)，

－ 借助于所述压块(7,9)的彼此靠近在所述焊接凸缘(19)的至少部分弹性变形的情况下使所述接缝(23)闭合，其中，在接缝(23)恰好闭合时出现所确定的所述斜率变化部位(37)，

－ 借助于调整相对位置来限定地开启所述接缝(23)。

5. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，带有：

－ 借助于所述第一压块(7)的斜面(55)来预紧所述第一构件(3)。

6. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，带有：

－ 确定作为所述压块(7,9)的力－路径简图(29)的走向(31)。

7. 根据上述三项权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，带有下列中的至少一个：

－ 确定另一斜率变化部位(39)，其在靠近期间出现在所述构件(3,5)在所述焊接凸缘(19)的弯折部(21)处开始接触时，

－ 将两个切线(41,43)紧贴到所述走向处，

－ 确定作为所述切线(41,43)的交点的所述斜率变化部位(37)。

8. 根据上述权利要求2－7中任一项所述的方法，其特征在于，带有：

－ 将所述压块(7,9)彼此移开下列区间中的至少一个的所限定的值(45)：0.05－0.5mm、0.1－0.4mm、0.1－0.3mm、0.15－0.25mm，优选移开0.2mm。

9. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述第一构件(3)的第一厚度(11)和/或第一热穿透阻抗(13)小于所述第二构件的第二厚度(15)和/或第二热穿透阻抗(17)，带有：

－ 将能量束(27)对准所述第一构件(3)的背侧以用于接合所述构件(3,5)。

10. 一种用于借助于能量束焊接接合第一构件(3)与第二构件(5)的装置，其中，所述构件(3,5)中的至少一个具有在该能量束焊接期间局部地蒸发的涂层，带有：

－ 第一压块和第二压块(7,9)，可将所述第一构件和所述第二构件(3,5)定位在该第一压块和第二压块之间，

－ 驱动装置(47)，可借助于该驱动装置使所述压块(7,9)彼此靠近，

－ 分析装置(53)，可借助于该分析装置分析表征出现在所述压块(7,9)之间的力(33)的走向(31)，

－ 控制装置(49)，可借助于该控制装置操控所述驱动装置(47)以用于取决于所述走向(31)借助于所述分析装置(53)的分析调整所述压块(7,9)彼此的相对位置。