[发明专利]特浓和新泡制咖啡泡制单元

权利要求书

1.一种用于制造特浓（ES）咖啡与新泡制（FB）咖啡的泡制单元，所述泡制单元（1）包括：泡制组件（7）与用于将水供给到所述泡制组件（7）的泵（4）；所述泡制组件（7）包括：可变体积的泡制室（24），所述泡制室具有轴线（15，25）并且设计为用于接收研磨咖啡的测定量（22）；入口导管（6），其用于来自所述泵（4）的给定水供给；关闭装置（23），所述关闭装置沿着所述轴线（15，25）能移动以调节所述泡制室（24）的体积；用于ES咖啡的第一出口导管（8）；用于FB咖啡的第二出口导管（9）；以及传送歧管（56），所述传送歧管将所述泡制室（24）连接至所述第一出口导管和所述第二出口导管（8，9）；所述泡制单元（1）的特征在于，所述泵（4）是基本上恒定流量的泵；所述第一出口导管与所述第二出口导管（8，9）以及所述传送歧管（56）形成在所述关闭装置（23）上；并且所述泡制组件（7）还包括沿着所述第一出口导管（8）定位的第一阀装置（47），并且所述第一阀装置仅通过范围在5巴与9巴之间的流体压力打开；以及第二阀装置（57），所述第二阀装置设计为保持所述传送歧管（56）连接至所述第一出口导管（8），并且所述阀装置能够与弹性装置（28）相反地切换，从正常打开位置切换到关闭位置，在所述正常打开位置中，所述传送歧管（56）还与所述第二出口导管（9）连通，在所述关闭位置中，所述传送歧管（56）仅与所述第一出口导管（8）连通。

2.根据权利要求1所述的泡制单元，其中，所述第二阀装置（57）包括形成在所述关闭装置（23）中的三向COV（接触操作的）阀（57）。

3.根据权利要求2所述的泡制单元，其中，所述COV阀（57）包括分配室（60），所述传送歧管（56）与所述第一出口导管及所述第二出口导管（8，9）在所述分配室连通，并且设计为通常设置到所述打开位置，在所述打开位置中，所述第一出口导管及所述第二出口导管与所述传送歧管（56）彼此连通，并且在使用中，在接触研磨咖啡的所述测定量（22）且与所述弹性装置（28）相对，所述阀切换到所述关闭位置，在所述关闭位置中所述第二出口导管（9）关闭，并且所述第一出口导管（8）与所述传送歧管（56）经由所述分配室（60）连通。

4.根据权利要求1至3中的一项所述的泡制单元，其中，所述泡制组件（7）包括容纳所述泡制室（24）的中空本体（13）；并且所述关闭装置（23）包括压缩活塞（23），所述压缩活塞以滑动且流体密封方式与所述中空本体（13）接合以便在所述中空本体（13）中限定所述泡制室（24），所述泡制室的体积随着使用中所述压缩活塞（23）沿着所述轴线（15，25）且相对于所述中空本体（13）而采取的位置而变化；所述第一出口导管和所述第二出口导管（8，9）以及所述传送歧管（56）形成在所述压缩活塞（23）上。

5.根据权利要求4所述的泡制单元，其中，所述弹性装置（28）形成所述压缩活塞（23）的一部分。

6.根据权利要求4或5所述的泡制单元，其中，所述弹性装置（28）被设计为对于在使用中通过摩擦以及通过压缩活塞（23）沿着所述中空本体（13）的压缩运动产生的压缩力不经历变形。

7.根据前述权利要求中的一项所述的泡制单元，其中，所述关闭装置（23）包括伸缩的压缩活塞（23），所述压缩活塞包括主体（26）以及头部（27），所述第一出口导管与所述第二出口导管（8，9）形成在所述主体上，所述头部伸缩地连接至所述主体（26）并且支撑所述传送歧管（56）。

8.根据权利要求7所述的泡制单元，其中，所述头部（27）与所述主体（26）及所述轴线（15，25）共轴，在插入有所述弹性装置（28）的情况下以滑动方式连接到所述主体（26），并且所述头部与所述弹性装置（28）相对且通过施加在与研磨咖啡的所述测定量（22）接触的所述头部（27）上的接触压力，所述头部相对于所述主体（26）且沿着所述轴线（15，25）能够从正常提取位置移动到收回位置。

9.根据权利要求8所述的泡制单元，其中，所述头部（27）包括杆装置（64），所述杆装置与所述轴线（25）平行并且能滑动地延伸通过所述主体（26）以当所述头部（27）相对于所述主体（26）在所述提取位置与所述收回位置之间移动时引导所述头部。