[发明专利]用于在接收器和容器之间进行连接的装置以及用于组装和使用该装置的方法

权利要求书

1.一种用于在接收器（110）和容器（210）之间进行连接的装置（10），所述接收器（110）具有被可穿透阻挡件（128）封闭的颈部（120），所述容器（210）配备有针状件（62），所述装置包括具有用于组装在所述接收器上的机构（22）的基座（20），所述基座限定有中心孔（26）并且所述容器可以被安装在所述基座上，其特征在于：

-属于接合在所述中心孔（26）中的子组件（60）的针状件（62）沿着平行于所述孔的纵向轴线（X26）的方向定位于所述中心孔（26）中，所述子组件（60）是所述连接装置（10）的一部分并且旨在安装在所述容器（210）上，

-密封套管（40）定位于所述中心孔（26）中，围绕所述针状件并且与所述针状件接触，

-所述基座（20）是单个的部件，该单个的部件包括穿透所述阻挡件的构件（28），所述构件（28）与所述中心孔（26）相反且平行于所述孔的中心轴线（X26）地从所述基座的中间壁（21）延伸直至远端（282），

-所述穿透构件（28）是空心的，并且其内部容积部（V28）一方面与所述中心孔（26）连通，另一方面与径向上环绕所述穿透构件的远端（282）的容积部（V22）连通。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述穿透构件（28）的所述内部容积部（V28）形成用于部分接纳所述针状件（62）的接纳部。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述针状件（62）的被接纳在所述穿透构件（28）的内部容积部（V28）中的部分（622）不与所述构件接触。

4.根据权利要求2或3所述的装置，其特征在于，所述针状件（62）的被接纳在所述穿透构件（28）的内部容积部（V28）中的部分的自由端（622）沿着平行于所述孔的纵向轴线（X26）的方向相对于所述穿透构件的远端（282）偏离（12）至少2mm。

5.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述套管（40）在无应变情况下的最小内部直径（d40）小于所述针状件（62）的外部直径（D62）。

6.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述基座（20）和固定至所述针状件（62）的末端（64）被提供有互补的凸起部（266、646），所述互补的凸起部（266、646）用于锁定所述针状件朝向所述穿透构件（28）进行平行于所述孔（26）的纵向轴线（X26）的平移运动。

7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述套管（40）与所述末端（64）相反地承靠在所述孔（26）的底部（262）上，当所述末端通过所述互补的凸起部（266、246）的配合而被锁靠在所述基座（20）上时，所述末端在所述套管上施加轴向压紧力（E1、E2），并且所述套管被提供为在这样的压紧力的作用下径向膨胀。

8.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述套管（40）在一部分（44）上具有带有圆形基底的圆柱形外部形状，且在另一部分（46）上具有截头圆锥形形状。

9.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述穿透构件（28）被提供为仅仅由于所述基座（20）安装在所述接收器上而穿透所述接收器（110）的所述阻挡件（128），且不与所述容器（210）相互作用。

10.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置的死空间延伸到所述穿透构件（28）的内部容积部（V28）中，且延伸到所述套管（40）中直到所述套管的窄区（42）与所述针状件（62）接触且围绕所述穿透构件。

11.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置的死空间小于25mm³。

12.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述子组件（60）具有用于能移除地附接在所述容器（210）上的机构（642）。