[发明专利]手术钳

权利要求书

1.一种钳，包括：

端部执行器组件，所述端部执行器组件包括第一钳口构件和第二钳口构件，第一钳口构件和第二钳口构件中的一者或两者能够相对于另一个在分开位置和用于将组织抓在第一钳口构件和第二钳口构件之间的靠近位置之间移动，第一钳口构件和第二钳口构件中的至少一个钳口构件包括被限定在该钳口构件中的纵向延伸的刀片通道；以及

电切割插件，所述电切割插件被可释放地接合在第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件的刀片通道内；

其中，第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件能够在机械切割模式和电切割模式之间转换，在机械切割模式下，电切割插件与第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件脱开，以允许刀片往复通过刀片通道，以用于机械地切割被抓在第一钳口构件和第二钳口构件之间的组织，在电切割模式下，电切割插件被接合在第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件的刀片通道内，以用于电切割被抓在第一钳口构件和第二钳口构件之间的组织。

2.根据权利要求1所述的钳，还包括能够连接到电外科能量源并被配置成至少部分地伸入第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件内的电连接构件，电连接构件包括与第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件电联接的第一触点，以用于给第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件有选择地供应能量。

3.根据权利要求2所述的钳，其中，第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件包括导电的组织密封板，组织密封板能连接到电外科能量源。

4.根据权利要求3所述的钳，其中，组织密封板包括被配置成伸入第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件内的指部，指部被配置成电联接到第一触点。

5.根据权利要求2所述的钳，其中，电连接构件包括第二触点，所述第二触点被配置成在第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件被置于电切割模式下时与电切割插件电联接，以用于给电切割插件有选择地供应能量。

6.根据权利要求5所述的钳，其中，电切割插件包括被配置成伸入第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件内的指部，指部被配置成电联接到第二触点。

7.根据权利要求5所述的钳，其中，电连接构件被配置成独立地给第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件以及给电切割插件供应能量。

8.根据权利要求2所述的钳，其中，电连接构件是屈曲电路。

9.根据权利要求1所述的钳，其中，电切割插件被配置成卡扣式地接合在刀片通道内。

10.一种制造用于机械切割或电切割的钳的方法，所述方法包括以下步骤：

提供包括第一钳口构件和第二钳口构件的端部执行器组件，第一钳口构件和第二钳口构件中的至少一个钳口构件能够相对于另一个在分开位置和用于将组织抓在第一钳口构件和第二钳口构件之间的靠近位置之间移动，第一钳口构件和第二钳口构件中的至少一个钳口构件包括被限定在该钳口构件中的纵向延伸的刀片通道；

从机械切割模式和电切割模式构成的组中选择操作模式；以及

如果操作模式是电切割模式，则将电切割插件接合在第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件的刀片通道内，或者如果操作模式是机械切割模式，则将可平移的刀片接合到端部执行器组件。

11.根据权利要求10所述的方法，还包括将组织抓在第一钳口构件和第二钳口构件之间的步骤。

12.根据权利要求11所述的方法，还包括将能量在第一钳口构件和第二钳口构件之间传导并传导通过组织以实现组织密封的步骤。

13.根据权利要求12所述的方法，其中，第一钳口构件和第二钳口构件中的所述至少一个钳口构件包括能连接到电外科能量源的导电组织密封板，以用于密封组织。

14.根据权利要求11所述的方法，其中，在机械切割模式下，所述方法还包括经刀片通道纵向地平移刀片，从而切割被抓在第一钳口构件和第二钳口构件之间的组织。

15.根据权利要求11所述的方法，其中，在电切割模式下，所述方法还包括对电切割插件供给能量，以电切割被抓在第一钳口构件和第二钳口构件之间的组织。