[发明专利]燃料喷射器和燃料喷射器组件

说明书

技术领域

本发明涉及燃料喷射器和带有燃料喷射器和联接装置的燃料喷射器组件，所述联接装置用于将燃料喷射器液力地和机械地联接到内燃发动机的燃料轨道上。

该专利申请要求欧洲专利申请N0.11180607.1的优先权，所述欧洲专利申请的公开内容作为参考引入。

背景技术

用于将燃料喷射器液力地和机械地联接到燃料轨道上的联接装置已经被广泛地使用，特别是用于内燃发动机中。燃料可以由燃料喷射器组件供应到内燃发动机中。燃料喷射器组件具有可以以不同方式联接到燃料喷射器杯上的燃料喷射器。

为了使得在内燃发动机运行期间保持压力波动在很低水平，内燃发动机用燃料蓄压器供应，燃料喷射器连接到燃料蓄压器，且燃料蓄压器具有相对较大的容积。这样的燃料蓄压器通常称为共轨。

燃料轨道可以包括带有燃料喷射器杯形式的凹部的中空主体。燃料喷射器杯也可以经由管道元件液力地联接到燃料轨道。燃料喷射器附连到燃料喷射器杯。燃料喷射器到从燃料箱经由低或高压燃料泵供应燃料的燃料喷射器杯的连接需要非常精确以获得燃料的正确喷射角度和密封。

发明内容

本发明的目的是说明一种能容易地连接到联接装置的燃料喷射器。

本发明的另一目的是说明一种带有燃料喷射器和联接装置的燃料喷射器组件，所述联接装置用于将燃料喷射器液力地和机械地联接到燃料轨道上，其中，燃料喷射器组件制造简单，并利于燃料喷射器和燃料喷射器杯之间的可靠和精确连接，而不使得燃料喷射器靠在气缸盖上。

所述目的通过独立权利要求的特征来实现。本发明的有利实施例在从属权利要求中说明。

根据一方面，说明了一种燃料喷射器。根据另一方面，说明了一种带有燃料喷射器和联接装置的燃料喷射器组件。所述联接装置具体地配置成将燃料喷射器液力地和机械地联接到内燃发动机的燃料轨道上。所述联接装置包括燃料喷射器杯，所述燃料喷射器杯具体地设计成联接到燃料轨道，且与燃料喷射器的燃料进口部分接合。

燃料喷射器包括具有中心纵轴线的喷射器主体。其还包括板元件、卡扣环和弹簧元件。

所述板元件可以有利地配置成固定地联接到燃料喷射器杯。在燃料喷射器组件的情况下，其固定地联接到燃料喷射器杯。板元件，除了与卡扣环和弹簧元件相互作用之外，能相对于喷射器主体轴向移动。例如，所述板元件具有喷射器主体延伸通过的中心开口。

所述卡扣环设计成阻挡喷射器主体相对于板元件以中心纵轴线的第一方向移动，具体地通过喷射器主体、卡扣环和板元件的直接机械相互作用（例如，形状配合）。例如，所述板元件包括凹槽，且卡扣环设置在所述凹槽中。由此，卡扣环可以配置成将板元件固定地联接到喷射器主体且具体地将燃料喷射器在中心纵轴线的方向固定在燃料喷射器杯中。

所述弹簧元件可有利地操作以将板元件相对于喷射器主体以中心纵轴线的第二方向偏压，与中心纵轴线的第一方向相反。换句话说，使用板元件作为参考，弹簧元件可将喷射器主体相对于板元件以第一方向偏压。由此，在组装好的燃料喷射器组件的情况下，可防止喷射器主体相对于板元件移动。

优选地，板元件借助于弹簧元件压靠卡扣环。有利地，板元件和喷射器主体可以以这种方式相对于彼此在位置上固定。因而，有利地，连接燃料喷射器杯可特别容易。当燃料喷射器杯相对于板元件对齐以将燃料喷射器杯联接到板元件时，板元件相对于燃料喷射器杯的定位可特别容易和可靠。

有利地，可借助于卡扣环和弹簧元件在中心纵轴线的两个方向防止燃料喷射器相对于燃料喷射器杯移动。弹簧元件可以容易地安装。此外，弹簧元件不在燃料喷射器上施加附加的力。

弹簧元件可以轴向上设置在喷射器主体和板元件之间。例如，喷射器主体包括以径向方向延伸的肩部，且弹簧元件轴向上设置在所述肩部和板元件之间。这具有如下益处：所述肩部给弹簧元件提供可靠的支撑表面。

在另一有利实施例中，所述弹簧元件由包括金属的材料制成。这具有如下益处：弹簧元件可具有非常高的机械稳定性，尤其是从长期来看。

在另一有利实施例中，所述肩部由包括金属的材料制成，且肩部和弹簧元件形成金属-金属接触区域。这具有如下益处：弹簧元件和肩部可在接触区域处具有非常高的机械稳定性，尤其是从长期来看。

在另一有利实施例中，所述弹簧元件包括环状部段。所述环状部段具体地与板元件接触。这具有如下益处：弹簧元件的简单结构是可能的。此外，燃料喷射器快速和可靠联接到燃料喷射器杯是可能的。