[发明专利]经着色的聚合模制件、用于制造该模制件的方法和设备

权利要求书

1.制造一个或多个模制件（12）的方法，包括以下步骤

（a）通过装配有用于染料的计量加料装置（6）的凝胶化组件（2）塑化聚合材料（10）并且将其与一种或多种染料混合成模制料（11、11'）；

（b）任选地中间储存在步骤（a）中获得的模制料（11'）；

（c）将模制料（11'）供应至模制装置（4）；和

（d）生产模制件（12）；

其中通过色度计（7）和电子控制系统（14）自动调节染料与聚合材料（10）的用量比例，其特征在于，

在步骤（a）中在位于凝胶化组件（2）中的模制料（11）上测量色值并且以信号的形式传输至电子控制系统（14）。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在步骤（d）中在模制件（12）上通过另一个色度计（8）测量其他色值并且以信号的形式传输至电子控制系统（14）。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，引入凝胶化组件（2）的聚合材料（10）包含回收物。

4.根据权利要求1至3中一项或多项所述的方法，其特征在于，测量每时间单位引入凝胶化组件（2）的聚合材料（10）的量并且以信号的形式传输至电子控制系统（14）。

5.设备（1），所述设备（1）包括装配有用于一种或多种染料的计量加料装置（6）的凝胶化组件（2），所述凝胶化组件（2）用于塑化聚合材料（10）并且将其与染料混合成模制料（11、11'）；色度计（7）和与计量加料装置（6）和色度计（7）连接的电子控制系统（14），所述电子控制系统（14）用于自动调节染料与聚合材料（10）的用量比例，

其特征在于，设置色度计（7）用以检测由凝胶化组件（2）中包含的模制料（11）发出的电磁辐射。

6.根据权利要求5所述的设备（1），其特征在于，色度计（7）通过光导体，特别是通过玻璃纤维与凝胶化组件（2）的内腔连接。

7.根据权利要求5或6所述的设备（1），其特征在于，所述设备（1）包括与电子控制系统（14）连接的供料装置（5），所述供料装置（5）用于将聚合材料（10）供应至凝胶化组件（2），其中设置电子控制系统（14）和供料装置（5）用以调节每时间单位引入凝胶化组件（2）的聚合材料（10）的量。

8.根据权利要求5至7一项或多项所述的设备（1），其特征在于，所述设备（1）包括与电子控制系统（14）连接的供料装置（5），所述供料装置（5）用于将聚合材料（10）供应至凝胶化组件（2），其中设置供料装置（5）用以测量每时间单位引入凝胶化组件（2）的聚合材料（10）的量并且以信号的形式传输至电子控制系统（14）。

9.根据权利要求5至8一项或多项所述的设备（1），其特征在于，所述设备（1）包括模制装置（4），所述模制装置（4）用于生产一个或多个模制件（12），例如膜或纤维。

10.根据权利要求9所述的设备（1），其特征在于，所述设备（1）包括另一个与电子控制系统（14）连接的色度计（8），设置所述色度计（8）用以检测由模制件（12）发出的电磁辐射。

11.根据权利要求5至10中一项或多项所述的设备（1），其特征在于，色度计（7）和色度计（8）彼此独立地包括一个或多个吸光带通滤波器或波长色散衍射元件，例如光栅或棱镜；以及一个或多个光电传感器，例如CCD-传感器或CMOS-传感器。

12.根据权利要求5至11中一项或多项所述的设备（1），其特征在于，所述设备（1）包括一个或多个与电子控制系统（14）连接的温度传感器，例如红外摄像机，所述温度传感器用于测量模制料（11）和/或模制件（12）的温度。