[发明专利]用于张紧尤其是系泊腿的链的设备和方法

权利要求书

1.一种用于张紧离岸船舶(3)和设施的锚定链(2)的设备(1)，所述锚定链特别是系泊腿，所述设备包括承载连接器(10、11、13)的框架(5)，所述连接器用于将待张紧的链(2)的下部部分和上部部分(2B、2A)保持在一起，其特征在于：框架(5)进一步承载张紧机构(7)，所述张紧机构用于当设备(1)被浸没时将链的至少一部分(2A、2B)朝向链的其他部分(2A、2B)牵拉。

2.根据权利要求1所述的设备(1)，其中，用于链(2)的下部部分和上部部分(2B、2A)的连接器(10、11、13)都可释放地接合链(2)。

3.根据权利要求2所述的设备(1)，其中，连接器(10、11、13)中的至少一个包括链止动器。

4.根据前述权利要求中任一项所述的设备(1)，其中，张紧机构(7)包括：一个或多个千斤顶(8)、相对于所述一个或多个千斤顶的一个端部固定的第一链止动器(10)和相对于所述一个或多个千斤顶的另一端部固定的第二链止动器(11)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的设备(1)，其中，框架(5)承载链操作机构(14)，所述链操作机构用于引导引入链(2B)远离张紧机构(7)，以及优选在链(2B)中至少在链操作机构与张紧机构(14；7)之间产生预张力。

6.根据前述权利要求中任一项所述的设备(1)，其中，框架(5)承载切割器(16，17)、对准机构和互连机构(18，19)以及优选的动力单元和控制器，所述切割器用于将所述引入链与链的张紧部分离开，所述对准机构和互连机构(18，19)用于将链(2)的下部部分和上部部分(2B、2A)的端部对准和互连。

7.根据权利要求6所述的设备(1)，其中，对准机构包括用于将链(2)的上部部分和下部部分(2A、2B)的端部对准的能移动的子框架(18)。

8.根据前述权利要求中任一项所述的设备(1)，其中，链(2)的上部部分和下部部分(2A、2B)之一的端部包括能打开的链环(12)。

9.根据前述权利要求中任一项所述的设备(1)，所述设备在与连接器(10、11、13)脱开连接后能从已张紧的链(2)上移除，框架(5)优选地具有基本上U形的横截面。

10.一种用于张紧离岸船舶(3)或设施的锚定链(2)的方法，所述锚定链特别是系泊腿，所述方法包括如下步骤：

将链(2)的下部部分和上部部分(2B，2A)可释放地连接到张紧设备(1)，张紧设备(1)因而暂时形成链(2)中的链环，以及

当张紧设备(1)被浸没时，用张紧设备(1)张紧链(2)的上部部分和下部部分(2A、2B)。

11.根据权利要求10所述的方法，其中，通过将链(2)的上部部分和下部部分(2A、2B)朝向彼此牵拉而张紧链(2)。

12.根据权利要求11所述的方法，其中，将张紧施加于链的引入部(2B)。

13.根据权利要求10-12中任一项所述的方法，其中，将链的引入部从链(2B)中切断。

14.根据权利要求10-13中任一项所述的方法，其中，链(2)的上部部分和下部部分(2a、2B)在保持在设备(1)时是互连的。

15.根据权利要求10-14中任一项所述的方法，其中，将设备(1)从已张紧的链(2)移除，并且随后将设备用于张紧其他链(2)。