[发明专利]具有安全位置的风挡擦拭器适配器

说明书

技术领域

本发明的领域是车辆设备的领域，更特别地，是用于擦拭机动车辆风挡的设备的领域。

背景技术

机动车辆通常装备有擦拭器系统，用于清洗风挡玻璃，并防止驾驶员所处环境的视野被干扰。这些擦拭器传统地包括成角度地前后移动的驱动臂和细长刮片，它们本身承载由弹性材料制成的刮片橡胶件。这些刮片橡胶件抵靠风挡摩擦，且通过将水从司机的视野清除而排水。刮片以如下形式制造：在传统版本中，制造为铰接框架的形式，所述框架将刮片橡胶件保持在多个离散点处，在其上赋予弯曲，允许其紧抱风挡的任何弯曲，或在更新近的称为“扁平刮片”的版本中，制造为半刚性组件的形式，所述组件将刮片橡胶件沿其整个长度保持，利用一个或多个弯曲脊骨件，所述脊骨件允许刮片压靠风挡而不需要使用框架。

在这两种情况中，刮片通过包括连接器和适配器的附连装置附连到旋转擦拭器臂。连接器是直接卷边到刮片橡胶件或直接卷边到扁平刮片的部件，而适配器是中间部件，其允许连接器附连到擦拭器臂。这两个部件通过横向枢转销连结到彼此，所述枢转销允许它们在垂直于穿过臂的风挡的平面中相对旋转。

已知这样的适配器包括一个或多个柔性锁定柱，所述柱卡持到臂上，以便阻挡在其上的适配器。但是，可以预料失效，诸如一个或多个柱的断开接合，其带来导致臂和刮片之间的不期望分离的风险。

为了处理该风险，已经提出适配器或连接器构造为在适配器锁定销失效的事件中允许附连装置沿一方向被阻挡在位，该方向位于垂直于枢转销的平面中。

发明内容

本发明意图改善该情况，特别是在可靠性和/或可操作性方面。

为此，本发明提出一种适配器，用于将擦拭器刮片连接至擦拭器系统的驱动臂，所述适配器构造为以绕枢转销枢转的自由度连接至连接器，所述连接器固定至刮片，所述适配器包括用于在臂上保持名义阻挡位置的保持器件，所述适配器构造为，在所述保持器件失效的事件中，沿称为退回方向的方向被阻挡在安全位置，该退回方向位于垂直于枢转销的平面中。

根据本发明，适配器构造为通过臂沿所述退回方向从所述名义位置平移至所述安全位置而被引导，和/或具有臂从位于名义和安全两个位置之间的一位置故意脱开的方向。

“被引导”是指，臂和适配器之间的唯一自由度是沿所述退回方向的平移。由于该引导，一旦适配器已经离开名义位置，刮片的意外拉出被避免。

此外，通过限定臂的脱开方向，有助于在故意误操作期间擦拭器系统的各个部件的操作。

本发明找到作为用于具有弯曲脊骨件的刮片或“扁平刮片”的适配器的特别应用。

所述适配器例如包括用于安全位置的止挡部，称为安全止挡部。有利地，该止挡部通过单个止挡表面形成。

根据本发明的第一方面，所述适配器构造为使得，在从名义位置平移到安全位置期间，包括用于臂在适配器上沿所述退回方向的平移引导的器件的臂与安全止挡部接触。

引导臂的平移运动的器件由此提供双重作用，即在保持器件失效之后提供平移引导的第一功能，和通过与设置在适配器上的止挡部接触而用作在安全位置中的止挡部的第二功能。

以此方式，对于设置在现有技术臂上且使得臂制造更复杂的特定切口的需要被避免。具体地，与用于臂的标准精确度相比，这样的切口要求制造具有更高精确度的臂。

根据本发明的第二方面，其可与第一方面组合，适配器包括侧向凸缘，所述连接器铰接在那里，所述适配器在所述侧向凸缘之间限定容置部，用于连接器的容纳所述枢转销的部分，所述侧向凸缘的至少一个包括外壁，所述外壁构造为引导臂沿位于垂直于枢转销的平面中的方向平移运动，适配器还包括侧向地从所述外壁退回的后壁，所述安全止挡部从所述后壁侧向向外地延伸。

“侧向”是指沿所述枢转销的方向。“侧向地退回”是指朝向适配器的内侧，即，朝向用于连接器的容置部。

这样的解决方案允许在安全位置中的阻挡的设置，同时有助于适配器在臂中的引导，特别是在装配时。特别地，不像现有技术，不再需要减小专用于引导的臂的长度，或必需取决于连接器和特别地其尺寸来执行该功能。

还应指出，在保持器件失效或沿脱开方向取向的上述情况下，本发明的该第二方面可以是有益的，而不需要适配器必须具有引导特征。