[发明专利]在处理区域中具有至少一个发光表面的家用器具

权利要求书

1.一种具有处理隔室（4）的家用器具（1），所述处理隔室（4）由多个壁（7）限定，其特征在于，所述处理隔室（4）的所述壁（7）中的至少一个、尤其是后壁（7d）主要地或整个地被发光表面元件（8、9）替换。

2.如权利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）替换至少一个壁（7d）的表面的至少50%、尤其是至少75%、优选是80%-100%。

3.如权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）由板形的或面板型的元件形成。

4.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）被构造成：至少在它的朝着处理隔室（4）的内壁表面（29）上具有基本上平坦的表面，尤其具有光滑的表面。

5.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）填充处理隔室（4）的壁（7d）中的或邻近的壁（7a、7b）之间的开口（23），或以如下方式覆盖所述开口（23）：使边缘与发光表面元件的背向处理隔室（4）的外壁表面（24）搭接。

6.如权利要求5所述的家用器具，其特征在于，至少一个密封装置（20、21、31；28、32、35、41）设置在发光表面元件（8；9）和所述开口（23）的所述边缘（16；25）之间的联接部（19、22；26、33）中。

7.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）被构造成光线传导式的和/或发光式的，使得能提供尤其基本上均匀的背后照明。

8.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）被构造成光线传导式的和/或发光式的，使得：从布置于处理隔室（4）外侧的至少一个光源（14）发出的一个或多个光束（38、45）能至少在一个接入位置（39）处接入发光表面元件（8、9）中，一个或多个被接入的光束（LS1′）能够从它们的相应的接入位置（39）沿着与发光表面元件（8、9）的朝着处理隔室（4）的内壁表面（29）平行地延伸的传播方向（EFR）在发光表面元件（8、9）中传播，且在以这种方式传播的一个或多个光束（LS1′）中，尤其垂直于它们的传播方向（EFR），一个或多个光束（LS1）能够在与相应的接入位置（39）不同的一个或多个转出位置（AK）处从发光表面元件（8、9）的朝着处理隔室（4）的内壁表面（29）转出到处理隔室（4）中，尽管发光表面元件（8、9）被构造成从处理隔室（4）观看时是基本上不透明的。

9.如权利要求8所述的家用器具，其特征在于，所述至少一个光源（14）以如下方式被构造和布置：由所述至少一个光源（14）发射的光束（38、45）在发光表面元件（8、9）的一个或多个位置处和/或至少一个端面（39）处照射到发光表面元件（8、9）的背向处理隔室（4）的外壁表面（24）。

10.如权利要求8或9所述的家用器具，其特征在于，至少一个光传输元件（40）、尤其是至少一个光波导在一端部处光学耦合于光源（14），在另一端部处光学耦合于发光表面元件（8、9）。

11.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）被构造成具有大的表面的光线引导装置。

12.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）以如下方式被构造：它能够将光束（LS1-LSn）以漫射的方式发射到处理隔室（4）中。

13.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）具有由玻璃、透明的或半透明的塑料或这些材料的组合物制成的材料层。

14.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）具有用于将光线转出到处理隔室（4）中的引出结构。

15.如前面权利要求中任一所述的家用器具，其特征在于，所述发光表面元件（8、9）的所述材料层包括散射和/或反射颗粒，尤其包括着色颗粒（FP）。