[发明专利]用于处理容器的装置

说明书

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的技术主题的用于处理容器的、尤其用于在容器上进行印刷的装置。

背景技术

通过在容器上进行印刷而处理容器的装置是已知的（专利公开文献DE102006001223A1）。在此方面尤其也已知的是这样的装置，在其中，容器在由多个转子（其中，所述多个转子彼此紧接着相连并且分别绕竖直的机器轴线回转）形成的处理区段上移动，并且在每个转子的处理位置处实现具有多个处理步骤的处理的处理阶段，例如为了彩色印刷而施涂色集、为了印刷或为了印刷墨水的硬化和/或交联而预处理容器，例如这是通过输入能量来实现的，即通过加热和/或UV辐射和/或微波辐射和/或beta辐射来实现的。此外，为了印刷容器已知的是采用液态或基本液态的印刷颜料或印刷墨水，其中所述印刷颜料或印刷墨水在这种情况中由以所谓喷墨原理工作的且电或电子控制的印刷头或印刷头的喷嘴喷出。

还已知（专利公开文献DE102009043497A1）的是在处理过程中自容器载体或所谓的拾取器悬置的容器的保持，其中每个容器载体或拾取器以容器在其上保持的方式移动经过整个处理区段。

由专利公开文献DE102009013477A1可知一种抽吸器装置，利用所述抽吸器装置，每个容器在设有开口单元的抽吸套中被保持。

在容器的处理过程中并且尤其在容器的印刷过程中，没有措施来防止异物或有害物质或污染物进入到环境中，例如在印刷的过程中喷洒或释放的印刷墨水，其中，微颜料颗粒或色料和溶剂、以及由于印刷墨水的干燥过程中能量的输入而造成的蒸发的溶剂或者在用UV光干燥印刷墨水的过程中出现的臭氧、或者溢出的溶剂，如果没有抽吸器装置为异物或污染物设置的话，则它们尤其还由于以高输出状态工作的处理或印刷装置（其例如每小时生产最多36000个多色印刷图像）导致了环境的显著的、首先还有不健康的污染并导致了机器或装置元件等的不受控制的污染。

发明内容

本发明的目的在于提出了一种用于利用抽吸器装置（抽气装置）处理、尤其印刷容器的装置，所述装置由于高水平的操作可靠性以及降低的结构和能量输入而允许高效抽吸在处理过程中出现的异物或污染物。为了实现该目的，根据权利要求1实现了一种装置。

采用根据本发明的装置，直接在处理位置处、即直接在出现异物或污染物的位置处实现异物或污染物的抽吸，所述抽吸借助于开设到转子的且不随转子旋转的抽吸器罩实现，所述抽吸器罩沿转子旋转方向至少在转子的旋转运动的角度范围内或者在与处理区段对应的转子外周的角度范围内延伸。在处理的过程中由于转子的旋转并还由于容器的可能的旋转或转动造成的空气涡流基本上不会或显著不会对异物或污染物的抽吸造成负面影响，但是实际上转子的旋转运动被用于异物和污染物由于离心力而从处理位置加速去除并且用于废气流的加速，并且因而至少支持了异物或污染物的抽吸。

特定的抽吸器罩在其内部罩空间中相对于那里的流状况被空气动力学最佳地形成，这样做也是能量和处理高效的，特别使得对处理或印刷处理有积极作用的气流在处理位置以最小化喷射抽吸能量的方式实现，并且抽吸器装置也相应地成本高效地可以被操作。

在本发明的范畴内，“容器”特别是罐、瓶、筒、盒，它们分别由金属、玻璃和/或塑料制成，但也可以是适于充满产品的其它包装器具。

在本发明的范畴内，术语“大致”或“大约”意味着自精确值分别偏离+/10%、以及优选+/-5%和/或不会显著更改功能的前提下的偏离。

从实施例的实例的以下说明以及附图也可以清楚本发明的其它改进、益处和应用可行性。在这方面，所有单独或任意组合描述和/或说明的特征绝对是本发明的主题，与它们在权利要求书中的涵盖或对它们的提及无关。权利要求书的内容也是说明书的整体部分。

附图说明

利用实施例的实例借助于附图以下更详细地说明本发明。以下示出了：

图1以简化立体图的方式示出了通过印刷来处理容器的装置的转子以及抽吸器装置；

图2以简化示意性剖视图的方式示出了位于包含转子轴线的竖直剖面中的图1的转子和抽吸器装置或其抽吸器罩；

图3以单个立体图的方式示出了抽吸器装置；

图4以与图3类似的方式示出了另一个实施例；

图5以单个立体图的方式示出了图4的抽吸器装置的翅片或导流板结构；

图6以简化立体和俯视图的方式示出了通过印刷来处理容器的装置的转子以及根据本发明的另一实施例的抽吸器装置；

图7以简化示意性剖视图的方式示出了位于包含转子轴线的竖直剖面中的图6的转子和抽吸器装置或其抽吸器罩；