[发明专利]用于无污染地排空至少部分柔性的容器的排空方法和排空装置

权利要求书

1.一种用于无污染地排空至少部分柔性的容器的排空方法，其中，容器(1)被排空到基体(10)中，包围基体(10)填充口(11)的衬套(20)固定在基体(10)上，其特征在于下述方法步骤：

a)将衬套(20)向内翻卷，在此衬套通过填充端部(21)封闭并且衬套(20)因此封闭填充口(11)，由此形成容纳区域(22)，容器(1)能够完全放入该容纳区域中，

b)将容器(1)放入容纳区域(22)，在此衬套(20)以至少双壁的端部(23)突出于容器(1)或至少以所述至少双壁的端部(23)在整个周面上包围容器(1)，

c)封闭衬套(23)，使得容纳区域(22)封闭，

d)打开衬套(20)的容纳区域(22)和容器(1)，使得在容器(1)和填充口(11)之间形成供容器(1)的填充材料(2)通过的排空口(3)，在此容纳区域(22)和填充口(11)向外部封闭，

e)排空容器(1)。

2.根据权利要求1所述的排空方法，其特征在于，所述衬套(20)在被切开(d)后——尤其是在被切开(d)后立即并且仍在排空(e)期间——携带容器(1)从填充口(11)取下。

3.根据权利要求1或2所述的排空方法，其特征在于，在排空(e)之后，衬套(20)在容器(1)和填充口(11)之间在至少一个封闭区域(24)中被封闭。

4.根据权利要求3所述的排空方法，其特征在于，在封闭之后，在封闭区域(24)内或在两个彼此间隔开形成的封闭区域之间在分离点(25)上分离衬套(20)，使得在填充口侧形成封闭的端部作为填充端部(21)。

5.一种用于根据上述权利要求1至4之一所述的排空方法的排空装置。

6.根据权利要求5所述的排空装置，其特征在于，径向包围填充口(11)地设置衬套盒(12)、尤其是连续衬套盒，能够从衬套盒中远离填充口(11)地——尤其是通过升降和夹持装置——抽出衬套(20)。

7.根据权利要求5或6之一所述的排空装置，其特征在于，所述填充口(11)部分地通过挡架(13)封闭。

8.根据权利要求5至7之一所述的排空装置，其特征在于，在填充口(11)的区域中设置剪切装置(14)、尤其是升降和剪切装置，其具有能够朝向容器(1)移动的刀具(15)。

9.根据权利要求7和8所述的排空装置，其特征在于，所述刀具(15)这样设置在挡架(13)的背离容器(1)的一侧上并且挡架(13)具有相应于刀具(15)设置的贯通口(16)，使得刀具(15)能够穿过挡架(13)朝向容器(1)移动。