[发明专利]用于装填薄壁的输送容器的装置和方法

权利要求书

1. 一种用于给具有开口的薄壁的输送容器装填有价票据的装置，

带有堆叠单元（20），该堆叠单元用于把待输送给薄壁的输送容器（12）的有价票据（24）在设置于输送容器（12）外部的堆叠区域（26）中堆叠成有价票据堆垛，

其特征在于，设置有封闭单元（40），该封闭单元在封闭位置把薄壁的输送容器（12）的开口至少封闭一定程度，从而无法将有价票据堆垛输送给薄壁的输送容器（12），该封闭单元在打开位置适当地布置，从而能把有价票据堆垛输送给薄壁的输送容器（12）。

2. 如权利要求1所述的装置（10、100），其特征在于，设置有延伸经过输送容器（12）的开口的输送区域，有价票据堆垛可通过所述输送区域由堆叠区域（26）输送给输送容器（12）的容纳区域，封闭单元（40）在封闭位置把堆叠区域（26）与输送区域分开，封闭单元（40）在打开位置开放输送区域。

3. 如权利要求1或2所述的装置（10、100），其特征在于，封闭单元（40）可在封闭位置与打开位置之间平移地移动。

4. 如前述权利要求中任一项所述的装置（10、100），其特征在于，封闭单元（40）被构造成卷帘（42）的形式。

5. 如权利要求4所述的装置（10、100），其特征在于，卷帘（42）包括织物带。

6. 如权利要求4或5所述的装置（10、100），其特征在于，卷帘（42）的端部区域（152）固定在可借助驱动单元转动的杆（44）上，且在封闭位置在所述杆（44）上卷绕卷帘（42）的第一长度，而在打开位置在所述杆（44）上卷绕卷帘（42）的第二长度，第二长度大于第一长度。

7. 如权利要求4或5所述的装置（10、100），其特征在于，卷帘（42）包括第一端部区域（200）、第二端部区域（202）、固定区域（204）、位于第一端部区域（200）和固定区域（204）之间的第一中间区域（206）、位于第二端部区域（202）和固定区域（204）之间的第二中间区域（208），卷帘（42）的固定区域（204）固定在可借助驱动单元转动的杆（44）上，在封闭位置，无论第一中间区域（206）还是第二中间区域（208）都分别至少部分地封闭薄壁输送容器（12）的开口。

8. 如权利要求7所述的装置（10、100），其特征在于，第一中间区域（206）和第二中间区域（208）在封闭位置相互平行。

9. 如权利要求7或8所述的装置（10、100），其特征在于，杆（44）在封闭位置布置在由卷帘（42）的第一中间区域（206）和第二中间区域（208）限定的空间内。

10. 如权利要求6~9中任一项所述的装置（10、100），其特征在于，卷帘（42）在封闭位置完全从杆（44）开卷。

11. 如权利要求6或10中任一项所述的装置（10、100），其特征在于，卷帘（42）在打开位置完全地卷绕在杆（44）上。

12. 如权利要求6~11中任一项所述的装置（10、100），其特征在于，为了使得卷帘（42）卷绕和开卷，驱动单元使得杆（44）平移地移动，且在这种情况下围绕其纵轴转动。

13. 如权利要求6~12中任一项所述的装置（10、100），其特征在于，在杆（44）的至少一个端部区域有个齿轮（164）抗转动地与杆（44）连接，该齿轮与位置固定的齿条（154、156）啮合，杆（44）特别是杆的端部区域（449、牢固地与皮带（160）连接，所述皮带可借助驱动单元在齿条（154、156）的方向上驱动。

14. 如前述权利要求中任一项所述的装置（10、100），其特征在于，堆叠单元（20）包括至少一个顶压部件（32），在把有价票据（24）堆叠在堆叠区域（26）中时，该顶压部件将有价票据堆垛顶压到布置在封闭位置的封闭单元（40）上。