[发明专利]能冷却的机器壳体

说明书

技术领域

本发明涉及一种能冷却的机器壳体，其用于容纳电机的定子组件和转子组件。

背景技术

由EP 1 554 793 B1公知一种用于电机的涂有浸漆的能冷却的壳体外套。在制造为铝铸件的壳体外套中，在该壳体外套的圆柱形内壁与其外壁之间沿外套纵向方向延伸地，以成对的方式集成有若干冷却通道。设置在壳体外套的角区域中的冷却通道在壳体外套的其中一个外套端侧上借助铸件壁封闭，并且在对置的外套端侧上可从外部接近，其中，能借助轴承盖在端侧覆盖外套端侧。冷却通道通过沿外套横向方向延伸的连接通道彼此连通，这些连接通道在壳体外套的铸造过程期间借助砂芯形成。

为了确保工艺可靠的流程，在已知的铸件壳体中必须可靠地定位砂芯，因为否则会由于壳体外套的密封性不够而出现不期望的高废品率。这种不密封性有时仅在完成最终产品时才发现，其结果是耗费的校正或修理。

发明内容

本发明的任务是，在避免提到的缺点的情况下提供一种具有改善的壳体外套的可冷却的机器壳体。

根据本发明该任务通过权利要求1的特征来解决。有利的设计方案和改进方案是从属权利要求的主题。

为此，壳体外套由挤压型材形成或制成，冷却通道成对地作为冷却通道对集成到该挤压型材中。冷却通道对的各个冷却通道之间的连接部实施为孔，这些孔利用其孔开口在作用位置上贯穿壳体外套的外壁。在形成冷却通道的壳体横向孔之间的相应的连接通道的孔开口借助优选封闭螺栓形式的封闭元件来封闭。

壳体外套的设计方案按照适当方式是如下这样的，即，形成比较大的壁厚度的四个角区域，并且在这些角区域之间形成壁相对薄的壁区域。为此，壳体外套的外壁的横截面至少近似为正方形的，也就是说，自身大约矩形地带有优选截平的外角地构造，而内壁大致是圆柱形的或横截面至少同样大约是正方形的并具有倒圆的内角区域。按照适当方式，冷却通道引入由此制成的壁较厚的角区域，其中，在每个角区域中都设置有冷却通道对。

冷却通道在壳体外套的两个外套端侧上引出，或者说从那里通入或通出。在此，在任一冷却通道对的冷却通道之间形成通道或外套分隔连接部。其中每个通道分隔连接部在壳体纵向方向上从第一外套端侧出发不间断地延伸直至对置的第二外套端侧，并且在形成贯穿通道的情况下仅在那里间断。实施为孔的连接通道优选设置在第一外套端侧的区域中，该第一外套端侧按照适当方式就机器壳体而言形成A侧，而贯穿孔设置在对置的第二外套端侧上，该第二外套端侧就机器壳体而言是B侧。

形成相应的连接通道的孔从由此形成的孔开口以及最靠近的孔开口的冷却通道对的通道分隔连接部出发地贯穿外壁，并且在壳体横向方向上延伸穿过壳体外套的壁相对薄的外套区域，以便通入壳体外套的相邻的角区域中的冷却通道对的最靠近的冷却通道。以这种方式和方法，按照适当方式总计形成三个孔用于形成相应的最少数量的连接通道。

在与孔或者说连接通道对置的关于机器壳体是B侧的外套端侧上的任一冷却通道对的冷却通道的连接通过在那里引入到通道分隔连接部内的贯穿通道来实现。以这种方式，在壳体外套之中形成具有彼此连接的冷却通道的通道系统，冷却介质沿其流动方向依次穿流这些冷却通道。

在此，冷却介质通过优选设置在第一外套端侧(A侧)的区域中的进入开口流入，并且通过优选同样在那里设置的排出开口流出。进入开口和排出开口又贯穿壳体外套的外壁，但是却通入两个相邻的冷却通道对的不同的冷却通道。进入开口和排出开口优选布置在按照适当方式矩形的进而横截面为正方形的壳体外套的相同的外套侧上，并且在此，彼此以相邻的冷却通道对的两个冷却通道之间的间距保持间隔。

优选成对地借助扁平密封件来覆盖冷却通道的外套端侧的通入口或通出口。因此按照适当方式，不仅在壳体外套的第一外套端侧(A侧)上而且在第二外套端侧(B侧)上分别设置有四个扁平密封件。

根据特别优选的实施方式，卷边的凹部引入到基本上根据凸缘或凸缘平面的类型示出的外套端侧中，所述凹部的卷边轮廓适配于扁平密封件的外轮廓。在装配状态中，扁平密封件置入所述凹部中并借助机器壳体的轴承盖向着壳体外套挤压，以及在此按照适当方式弹性形变，从而确保了特别可靠的密封效果。