[发明专利]低光视觉辅助

权利要求书

1.一种用于车辆的驾驶员的低光视觉辅助的装置，包括：

便携式单元；

在所述便携式单元中的显示器，被配置为向用户呈现信息；

在所述便携式单元中的处理器，被配置为：

接收来自红外相机的红外图像信号；

使得通过所述显示器向所述用户呈现由所述红外图像信号所描述的物体；以及

识别不能充分可见的物体，并且使得将它们覆盖到可见光相机图像上而不是显示红外图像。

2.根据权利要求1所述的装置，还包括所述红外相机。

3.根据权利要求2所述的装置，其中所述红外相机是方向可调的。

4.根据权利要求2所述的装置，其中所述便携式单元包括所述红外相机。

5.根据权利要求1所述的装置，其中所述显示器是被配置为通过投影到车辆的挡风玻璃上来形成图像的投影显示器。

6.根据权利要求1至3和5中的任一项所述的装置，还包括保持器，所述保持器被配置为保持所述便携式单元在车辆中位于对所述车辆的驾驶员可见的位置处。

7.根据权利要求6所述的装置，其中所述保持器包括所述红外相机。

8.根据权利要求1至5中任一项所述的装置，还包括红外灯，所述红外灯被配置为照射物体以便促进所述红外相机的操作。

9.根据权利要求8所述的装置，还包括保持器，所述保持器被配置为保持所述便携式单元在车辆中位于对所述车辆的驾驶员可见的位置处，并且其中所述保持器包括所述红外灯。

10.根据权利要求1至5中任一项所述的装置，其中所述处理器还被配置为接收来自可见光相机的可见光图像信号，所述可见光相机具有与所述红外相机重叠的视场，并且所述处理器被配置为通过将所述可见光图像信号与所述红外图像信号进行比较来识别对人眼不能充分可见的物体。

11.根据权利要求10所述的装置，其中所述可见光相机处于所述便携式单元中。

12.根据权利要求10所述的装置，还包括保持器中的所述可见光相机，所述保持器被配置为保持所述便携式单元在车辆中位于对所述车辆的驾驶员可见的位置处。

13.根据权利要求12所述的装置，其中所述处理器还被配置为：

运行应用并且使得显示与所述应用相关的信息；以及

终止使得在所述显示器的至少一部分上显示与所述应用相关的信息，并且反而形成并且使得显示包括所识别的对人眼不能充分可见的物体的图像。

14.根据权利要求13所述的装置，其中所述应用是导航应用。

15.根据权利要求10所述的装置，其中所述处理器还被配置为在识别出对人眼不能充分可见的物体时发出警报。

16.根据权利要求10所述的装置，其中所述处理器还被配置为估计所识别的对人眼不能充分可见的物体能够造成的危险，并且被配置为使得如果需要则采取碰撞预防措施。

17.一种用于车辆的驾驶员的低光视觉辅助的方法，包括：

利用便携式单元的显示器向用户呈现信息；

通过所述便携式单元接收来自红外相机的红外图像信号；

通过所述便携式单元的所述显示器向所述用户呈现由所述红外图像信号所描述的物体；以及

通过所述便携式单元的处理器识别不能充分可见的物体，并且使得将它们覆盖到可见光相机图像上而不是显示红外图像。

18.根据权利要求17所述的方法，还包括通过红外相机形成所述红外图像信号。

19.根据权利要求17或18所述的方法，其中所述呈现所述物体包括将图像投影到车辆的挡风玻璃上。

20.根据权利要求17或18所述的方法，还包括：在识别出对人眼不能充分可见的物体时发出警报。