[发明专利]具有涂层耗尽区的磨损零件和生产该磨损零件的方法

权利要求书

1.一种涂覆磨损零件表面(22)的方法，所述方法包括：

相对于磨损零件布置掩模夹具(42、62)，其中所述磨损零件包括要被涂覆的磨损零件表面(22)，并且其中所述布置在所述掩模夹具(42、62)和所述磨损零件表面(22)之间限定体积(44)；以及

在所述布置之后，利用化学气相沉积将沉积材料沉积到所述磨损零件表面(22)，其中所述掩模夹具(42、62)相对于所述磨损零件表面(22)的位置在所述掩模夹具(42、62)和所述磨损零件表面(22)之间的所述体积(44)内限定减弱的电场区域(38)，其中所述沉积材料限定涂层轮廓(28)。

2.权利要求1所述的方法，其中所述涂层轮廓(28)是预定涂层轮廓(28)。

3.权利要求2所述的方法，其中所述磨损零件是用于要被替换的零件的替换零件，并且其中，所述预定涂层轮廓(28)对应于所述要被替换的零件的轮廓。

4.权利要求3所述的方法，其中所述磨损零件包括轴衬、轴承承载件、销钉、紧固件、套管、起落装置硬件、襟翼硬件或者致动器硬件。

5.权利要求3所述的方法，其中所述要被替换的零件包括镀铬层。

6.权利要求2或3所述的方法，其中所述预定涂层轮廓(28)包括邻近所述磨损零件表面(22)的边缘的渐缩区域。

7.权利要求1到5中任一项所述的方法，

其中所述掩模夹具(42、62)包括垂悬件(46)；并且

其中所述布置包括：

相对于要被涂覆的所述磨损零件表面(22)将所述垂悬件(46)布置在间隔开的位置，以便限定在所述掩模夹具(42、62)和所述磨损零件表面(22)之间的所述体积(44)。

8.权利要求7所述的方法，其中所述垂悬件(46)限定垂悬件表面(48)，所述垂悬件表面(48)具有对应于所述磨损零件表面(22)的边缘区域(32)的外形。

9.权利要求8所述的方法，其中当所述垂悬件(46)被布置在所述间隔开的位置时，所述垂悬件表面(48)与所述磨损零件表面(22)大体平行。

10.权利要求1所述的方法，其中预先选择在所述掩模夹具(42、62)和所述磨损零件表面(22)之间的所述体积(44)的形状，以便在所述磨损零件表面(22)上限定预定涂层轮廓(28)。

11.权利要求1到5中任一项所述的方法，其中所述掩模夹具(42、62)是被构造成与所述磨损零件一起使用的定制的掩模夹具(42、62)。

12.权利要求1到5中任一项所述的方法，其中所述沉积导致所述沉积材料的厚度在0.3密耳和5密耳之间。

13.权利要求1所述的方法，其中所述磨损零件是用于要被替换的零件的替换零件，其中所述磨损零件在所述沉积之后具有对应于所述要被替换的零件的轮廓的轮廓，并且其中所述沉积材料不同于所述要被替换的零件的涂层材料。

14.权利要求1所述的方法，其中所述沉积包括沉积多层涂层。

15.权利要求1所述的方法，其中所述沉积材料包括基于氮化物的磨损涂层材料和类金刚石中的至少一种。