[发明专利]燃料喷射器

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于内燃机的多件式的燃料喷射器。

背景技术

由实践已知的内燃机(例如船用柴油机)具有多个气缸，其中的每个关联有至少一个燃料喷射器，以便给相应的气缸供给燃料。这样的燃料喷射器大多由多个纵向相继装配的零件或部件(其彼此间必须以一定的取向(例如鉴于其纵轴线及其旋转位置)来固定或确定)来构建。

对于由实践已知的燃料喷射器，多个部件的这些彼此间的取向借助于所谓的配合销(Passstift)实现，其接合到部件的配合销孔中。由文件DE 2 309 134 A例如已知一种这样的多件式的燃料喷射器，其中，喷嘴结构通过配合销相对于喷嘴支架来取向。

然而配合销具有该缺点，即其在燃料喷射器的装配或者拆卸中容易由于机械过载而折断或剪断，这通常使在各个部件处的复杂的修理工作变得必需，尤其鉴于损坏的配合销的取出。

配合销的另一缺点在于，因为容纳配合销的配合销孔通常引入部件之间的密封面中，配合销在其装配之后从密封面伸出，因此为了密封面的再加工(例如研磨)才须复杂地移除配合销。

发明内容

本发明目的在于提供一种多件式的燃料喷射器，其中，其部件以更简单的且更易维护的方式彼此间来取向。

这利用根据权利要求1的燃料喷射器来实现。本发明的改进方案在从属权利要求中来限定。

根据本发明，燃料喷射器作为多个相互连接的部件具有用于喷射燃料的喷射嘴、用于控制燃料的喷射的开关阀(Schaltventil)和布置在喷射嘴与开关阀之间的连接套筒，其中，喷射嘴在它的纵向端截段(Laengsendabschnitt)处具有预先确定的喷嘴外轮廓而开关阀在它的纵向端截段处具有预先确定的阀外轮廓，且其中，连接套筒具有预先确定的套筒内轮廓，从连接套筒的第一纵向端出发喷射嘴以其喷嘴外轮廓形状配合地适配到其中，使得喷嘴在相对于连接套筒的限定的取向上来固定，而从连接套筒的第二纵向端出发开关阀以其阀外轮廓形状配合地适配到其中，使得开关阀在相对于连接套筒的限定的取向上来固定。

换言之，阀外轮廓形状配合地匹配于套筒内轮廓，从而提供形状配合的第一轴-毂连接作为校准件(Ausrichtmittel)，而喷嘴外轮廓形状配合地匹配于套筒内轮廓，从而提供形状配合的第二轴-毂连接作为校准件。相应地，阀外轮廓和喷嘴外轮廓相应构造成相对于套筒内轮廓互补。

燃料喷射器的各个部件的轴向接合(Zusammenhalt)如在现有技术中那样通常例如通过一个或多个作用在部件的相应的套环(Ringbund)和外螺纹处的锁紧螺母来确保。

通过喷嘴外轮廓和阀外轮廓与套筒内轮廓的根据本发明的形状配合的适配，燃料喷射器的部件以特别简单的且易维护的方式彼此间来取向。

如果燃料喷射器的部件应被拆卸且必要时再加工，在松开轴向接合之后仅须简单地经由从连接套筒中拔出各个部件来松开轴-毂连接。不需要为了密封面的再加工来移除配合销。

带有经由多边形轮廓实现的轴-毂连接的根据本发明的燃料喷射器相对机械负荷明显更不敏感，从而在装配和拆卸时存在更小的校准件损坏的危险。

此外，通过前述的构件实施方案，例如利用(多个)锁紧螺母传递明显更大的起动力矩是可能的，这鉴于持续上升的喷射压力而越来越需要以获得足够的紧密性。

优选地，连接套筒尺寸设定成或构造成使得其形成部件的最弱的部分。因此，在机械过载时仅连接套筒被破坏或损坏，使得也仅须以简单的方式而不用各种工具来更换它。

根据本发明的一实施形式，套筒内轮廓可在它的与喷嘴外轮廓适配的纵向端截段处具有不同于在它的与阀外轮廓适配的纵向端截段处的内径。本发明的该设计方案具有该优点，即部件喷射嘴和开关阀可在考虑空间情况的情形下设定尺寸且尽管如此适配到共同的连接套筒中。

根据本发明的另一实施形式，喷嘴外轮廓和阀外轮廓如此形状配合地适配到套筒内轮廓中，使得喷射嘴和开关阀相应鉴于其纵轴线和其旋转位置相对于连接套筒(其尤其是定心的连接套筒)限定地来取向。

换言之，喷射嘴和开关阀的纵轴线通过轴-毂连接相对于连接套筒的纵轴线且因此彼此间且此外在其相应的围绕纵轴线的旋转位置中且因此彼此间来取向或定心。

根据本发明的又一实施形式，套筒内轮廓具有多边形形状。这样的多边形形状(如其那么可因此以互补的方式还在喷嘴外轮廓处和在阀轮廓处来提供或存在的那样)例如可通过非圆车削或非圆磨削或者通过铣削来制造。

优选地，该多边形形状至少三角(例如以根据DIN 32711的等厚形式P3G)且尤其六角或七角地来构造。