[发明专利]具有泄露传感器的用于体外血液处理的装置

说明书

技术领域

本发明涉及用于体外血液处理的装置，所述装置包括至少一个用于抽吸血液的体外血液循环。此外，装置可包括用于血液和透析液之间物质交换的透析器和用于占用透析液的液压系统。

背景技术

在此透析装置的情况下，发生在治疗期间的体外软管系统中或平衡回路中的软管连接中的泄露可导致超滤偏差和血液损失，这在某些情形下可对病人有严重后果。大部分装置以以前的方式或通过压力试验循环地实现液压回路和体外血液循环的密封试验，然而，在所有治疗阶段期间，连续监测很困难。因此常常使用相应传感器用于测定泄露。

由于可能存在缺少密封的几个可能原因，几个传感器通常是必要的，以测定个别泄露。举例来说，针对在不同情况下的前面板上的液体，已知使用总共三个传感器用于检测泄露，其中一个传感器位于装置内部，一个传感器在DF过滤器的套管内且一个传感器在收集导管内。

然而，也可能从透析装置的下区域中的收集容器中的不同来源收集所有可能发生的泄露液体，且可能提供仅仅一个传感器，所述仅仅一个传感器随后测量收集容器的填充水平且（例如）触发在预定填充水平以上的警报。DE196 05 260 B4描述（例如）在透析装置的槽形底部上的泄露传感器。由于泄漏可从不同模块流动的液体（例如血液，水或透析液）收集于装置底部上的收集储存器中。所述泄露流可流过任何路径。

在此情况下装置的套管底部并非水平（例如（例如）从引擎的油盘已知）以便帮助收集液体。装置的底部可具有碗的形式或一些其他适当轮廓，所述轮廓提供较低的收集储存器。随后接近收集储存器布置液体传感器以便显示收集储存器中出现液体。如果传感器检测到液体，操作系统或保护系统使用听觉信号或视觉信号触发警报以便警告使用者，且检查装置泄露。US5.674.390表明收集槽相似的实施形式，其中传感器附接于槽的最深点处。

此外，WO2004/096322A1表明底部区域中具有漏斗形收集槽的透析装置，所有泄露液体流入所述收集槽中且接触在不同高度处附接的两个传感器。较低传感器随后检测泄露液体的较低填充水平极限，同时第二传感器测量较高填充水平。此外，WO2009/090473A1描述从装置内部移动至外部的泄露传感器。

如果在前面板上未使用导管，而是在装置的底部插槽中使用中心收集槽，水滴也可从浓缩液罐子到达各自的传感器。因此所使用的传感器的太高灵敏度起到反作用，因为在装置中不存在任何泄露的情况下，仅由于还未代表任何危险的浓缩液的一定量，所述传感器将触发警报，因为所述浓缩液滴也可（例如）随着罐子与透析装置的连接发生。

在泄露的情况下，此外必须再次移除液体，以便在可由人员容易地移除液体处收集罐优选地可易于进入。

发明内容

本发明的任务因此是提供用于体外血液处理的装置，其中能够安全地检测来自不同来源的泄露液体，然而，其中在触发警报前不代表任何危险的小量可见泄露液体应是可容易移除的。

发明相关的，由如独立权利要求1所述的装置解决所述任务。

装置的进一步有利特征来自附属权利要求2-权利要求16。

用于体外血液处理的本发明相关装置包括用于抽吸血液的至少一个体外血液循环。在此情况下的所述体外血液循环的个别组件位于装置的套管的内部和外部，其中底部插槽附接在套管之下，所述底部插槽显示收集槽，在所述收集槽中套管内的液体泄漏是可收集的。装置显示传感器，使用所述传感器至少可测量收集槽中液体的存在。发明相关的，装置显示进一步用于接收发生于套管外部的泄露液体的容器资源，其中发展所述容器资源以便所述容器资源可在指定量之上将套管外部的泄露液体的至少部分转移至收集槽中。

所述结构具有以下结果：在收集槽中直接收集从装置内部中的组件产生的泄露液体，且实施相应传感器以便所述传感器可检测收集槽中液体的存在。可由控制及评估单元相应地评估所述信号，其中（例如）产生警报且中断处理。作为延伸，仅延迟将在套管外部产生的泄露液体转移至收集槽中。因此所述泄露液体将不会导致触发警报直到在预定量之上。用于体外血液处理的本发明相关装置因此在内部泄露与外部泄露之间区分，所述内部泄露在不延迟至传感器的情况下引导到收集槽中，所述外部泄露（例如）在能够达到传感器前首先在底部插槽上可见地收集。

以此方式，保证仅由传感器检测液体有关量。然而尽管有不同的灵敏度要求，在此情况下只需要一个传感器。