[发明专利]铸坯引导装置

说明书

本申请是于2013年1月18日提交的已进入中国国家阶段的PCT专利申请(中国国家申请号为201180036250.5，国际申请号为PCT/EP2011/000437，发明名称“铸坯引导装置”)的分案申请。

技术领域

本发明涉及一种用于在金属铸坯从连铸设备中的铸模离开之后引导金属铸坯的铸坯引导装置(Strangfuehrungsvorrichtung)。

背景技术

所提及的类型的铸坯引导装置在现有技术中、例如从日本的文件JP 57 139460中已知。在那里公开的铸坯引导装置用于在金属铸坯从连铸设备中的铸模离开之后引导金属铸坯。该铸坯引导装置装备有次级冷却装置用于在铸坯引导装置中冷却金属铸坯。次级冷却装置包括泵装置用于泵送冷却介质(例如冷却水)穿过冷却管路网络(Kuehlleitungsnetz)至沿着铸坯引导部分布地布置的各个冷却区。冷却区在此相应形成冷却管路网络的一部分。在冷却区中，在铸坯引导装置中借助于喷嘴装置将冷却水喷到待冷却的金属铸坯上。每个冷却区关联有各自的阀用于在相应的冷却区中调节冷却水的体积流量或压力。此外，泵装置关联有泵调节回路(Pumpenregelkreis)用于调节由泵输送的冷却水的压力。类似的公开内容还在日本的文件JP 57 206559或JP 58 077760和未公开的国际专利申请PCT/EP2010/004563中找到。

此外，在现有技术中已知铸坯引导装置，在其中用于在由此提及的部段中引导铸坯的典型地所使用的滚子对联合为结构单元。部段可以、但不是必须具有用于可变的开口宽度匹配的调节机构(Stellorgan)；例如参见文件DE 10 2008 009 136 A1。

由德国的公开文件DE 10 2008 004 911 A1已知在次级冷却装置内应用双物质喷嘴(Zweistoffduese)。双物质喷嘴有利地使能够可变地调节两个不同的所使用的冷却介质(例如空气和水)的份额。

德国公开文件DE 101 04 348 A1公开了一种带有用于引导铸坯的滚子支架的铸坯引导部段。同样在滚子支架上布置有成排的喷射嘴，通过其将冷却剂喷到铸坯上。冷却介质在此经由管道被导引至这些喷嘴。管道经由法兰或夹板可与铸坯引导装置的另一冷却剂供应网络连接。

日本的文件JP 2009195959公开了一种用于在金属铸坯从连铸设备中的铸模离开之后引导金属铸坯的铸坯引导装置。铸坯引导部的各个滚子部段关联有带有相应至少一个阀和喷嘴装置的冷却管路，用于将在两个相邻的部段之间的冷却剂喷洒到所引导的金属铸坯上。该阀经由固定在该部段处的管道同样近似布置在该部段上。

发明内容

本发明目的在于如此改进已知的带有次级冷却装置的铸坯引导装置，使得减少用于次级冷却装置的设计耗费并且改善次级冷却。

该目的一方面通过本发明的对象来实现。相应地，开头所说明的铸坯引导装置特征在于：冷却区-压力测量装置，其用于检测在冷却区中冷却介质的实际压力；和冷却区-压力调节装置，其用于确定作为预设的冷却区-压力理论值与实际压力之间的差的冷却区-压力调节差且用于根据所确定的用于将压力调节到预设的冷却区-压力理论值上的冷却区压力调节差来操控冷却区的阀，其中，冷却区-压力调节装置和/或冷却区-压力测量装置布置在滚子部段上；或者备选于冷却区-压力测量装置特征在于冷却区-体积流量测量装置，其用于检测在冷却区中冷却介质的实际体积流量；以及备选于冷却区-压力调节装置，冷却区-体积流量调节装置，其用于确定作为预设的冷却区-体积流量理论值与实际体积流量之间的差的冷却区-体积流量调节差且用于根据所确定的用于将体积流量调节到预设的冷却区-体积流量理论值上的冷却区-体积流量调节差来操控冷却区的阀，其中，冷却区-体积流量调节装置和/或冷却区-体积流量测量装置布置在滚子部段上；并且其中，铸坯引导装置此外特征在于至少一个第二滚子部段，其带有用于可变地调节滚子部段的滚子的开口宽度的至少一个调节机构。

铸坯引导装置除了带有至少部分地关联的冷却区的至少一个第一滚子部段之外还具有至少一个第二滚子部段，其带有用于可变地调节滚子部段的滚子的开口宽度的至少一个调节机构。调节结构例如是液压缸。调节机构用于实现在通过铸坯引导装置时铸坯的有目的的厚度调节。调节机构在各个部段中是可选的，这意味着不是强制必需的。调节结构可不仅布置在带有所关联的冷却区的部段上而且布置在不带有所关联的冷却区的部段上。