[发明专利]电子设备的键盘以及该键盘的致动过程

权利要求书

1.电子设备的键盘，其中所述电子设备包括：

-借助于交互式的菜单而可配置的功能性的显示屏（2），

-与可表示在所述屏幕（2）上的可配置的功能性相关联的至少一个第一键（3），以致动所述至少第一键（3）来执行与所述至少第一键（3）相关联的功能性，

-第二键（4），所述第二键（4）中的每一个与功能相关联，以通过致动第二键（4）来执行与其相关联的功能，

其特征在于：

-所述至少第一键（3）被隐藏在所述设备（1）内、在其外壳的前板（6）的半透明区域（5）之下，

-其包括位于所述前板下并且与所述至少第一键（3）相一致的照明元件（8），

-所述第二键（4a）中的一个构成所述至少第一键（3）的照明（8）和启用元件的致动装置，以通过致动所述第二键（4）来照明所述至少第一键（3）并使所述至少第一键（3）是可见的以及在所述屏幕（2）上显示与所述至少第一键相关联的功能，通过触摸所述前板（6）的所述被照明的半透明区域（5），所述至少第一键（3）的所述致动启动与所述至少第一键（3）相关联的功能。

2.根据权利要求1所述的电子设备的键盘，其特征在于，所述前板（6）在其隐藏的后面中包括凹部（7），所述凹部（7）限定了所述半透明区域（5）。

3.根据权利要求2所述的电子设备的键盘，其特征在于，所述凹部（7）包括在闭合的和半闭合的配置之中选择的配置。

4.根据权利要求3所述的电子设备的键盘，其特征在于，所述凹部（7）呈现环形的配置。

5.根据权利要求1所述的电子设备的键盘，其特征在于，所述至少第一键（3）和第二键是电容的。

6.根据权利要求1所述的电子设备的键盘，其特征在于，所述照明元件（8）是发光二极管。

7.根据权利要求1所述的电子设备的键盘，其特征在于，所述照明元件（8）被安装在所述至少第一键（3）上。

8.根据权利要求1所述的电子设备的键盘，其特征在于，与所述至少第一键（3）相关联的功能性是次级功能并且与所述第二键（4）相关联的功能是主功能。

9.根据权利要求1至8中任一项权利要求所述的电子设备的键盘，其特征在于，其包括多个第一键（3），所述多个第一键（3）中的每一个被布置为与所述前板（6）的半透明区域（5）以及与照明元件（8）相一致，以当所述第二键（4a）被致动时使所述第一键（3）是可见的并且在所述屏幕（2）上显示所关联的功能的图像。

10.根据权利要求9所述的电子设备的键盘，其特征在于，其包括用以通过检测所述第二键（4a）的被保持预先建立的时间段的触摸而在所述屏幕（2）上显示附加的功能菜单（1）的装置，所述第二键（4a）构成所述第一键（3）的所述照明元件（8）的致动装置，其启用所述第一键（3）。

11.根据权利要求1至10所述的设备的电子设备的键盘的致动过程，其特征在于，其包括： 

-当所述设备（1）是空闲的时保持所述至少一个或多个第一键（3）隐藏在所述设备（1）的外壳的前板（6）之下，

-致动所述第二键（4a），其构成所述至少一个或多个第一键（3）的所述照明元件（8）的致动装置，其启用所述至少一个或多个第一键（3），使至少所述一个或多个第一键（3）是可见的并且在所述屏幕上显示与所述一个或多个第一键（3）相关联的功能的图像，其中所述功能取决于所述屏幕（2）的状态，

-致动第一键（3）以执行与所述第一键（3）相关联的功能。

12.根据权利要求11所述的电子设备的键盘的致动过程，其特征在于，其包括：保持构成启用所述第一键（3）的所述第一键（3）的所述照明元件（8）的致动装置的所述第二键（4a）被按压预先建立的时间段，以将借助于所述屏幕（2）上的图像而被显示的导航功能分配给所述第一键（3），以及在所述屏幕（2）上显示附加的功能菜单，还包括致动所述被照明的第一键（3）以导航所述附加的功能菜单。