[发明专利]翻斗式原油含水率在线监测装置及在线测量方法

权利要求书

1.一种翻斗式原油含水率在线监测装置，其特征在于：

本监测装置的罐体(12)顶部设有排气口(1)，罐体(12)内上部设有水平的隔板(2)；位于隔板(2)上方的罐体(12)侧壁上设有进液口(3)，位于隔板(2)下方的罐体(12)内壁上设有水平的中心轴(11)，中心轴(11)上连接质量传感器(9)和可绕中心轴11旋转90°的、连接传感器(8)的翻斗5；罐体(12)外壁上设有数据处理及监测装置(10)，罐体(12)底部侧壁上设有排液口(6)，罐体(12)底面设有排污口(7)，罐体(12)设在底座(13)上。

2.一种翻斗式原油含水率的在线测量方法,其特征在于其测量步骤如下：

1)将井口管线与翻斗原油含水率在线监测装置的进液口(3)连接，油、气和水三相混合液从进液口(3)流入罐体(12)，气体上升，经排气口(1)排出，液体经隔板(2)中心孔(4)流入位于隔板(2)下方的翻斗(5)中；当翻斗(5)内的液体的液位升至设定高度时，传感器(8)发出感应信息，数据处理及监测装置(10)指令质量传感器(9)记下此时翻斗(5)中液体的质量；

2）已知此时传感器(8)实测的翻斗液体的体积为V₁、质量传感器(9)实测的翻斗中液体的质量为m₁；此时，翻斗(5)绕中心轴(11)转动，将翻斗内的液体倾倒在罐底，液体经出液口(6)流出，进入输油管线；

3）测量累计的经翻斗(5)倒转的液体的总体积V_总和翻斗(5)倒转的液体的总质量m_总，并根据已知的原油密度ρ_o和水密度ρ_w，利用公式(1)和(2)，计算出测试时间段内的原油的含水率。

V_总=V_o+V_w

(1)

m_总=m_o+m_w=ρ_oV_o+ρ_wV_w

(2)

3.根据权利要求1所述的翻斗式原油含水率在线监测装置，其特征在于其能在油井计量的同时进行原油含水率在线监测，原理简单，对两相流体的测试准确，费用低，能提高含水率监测的自动化程度和时效性，简化现场人工采样测试的工作量，降低工人劳动强度。