[发明专利]用于生产瓦楞纸的机器

说明书

相关申请的交叉引用

德国专利申请DE102012212699.6的内容通过引用结合在此。

技术领域

本发明涉及一种用于利用具有最小厚度d的至少一个瓦楞纸卷（纸幅，纸板，paper web）和至少一个衬垫板生产瓦楞纸板（波状纸板）的机器，该机器具有机器框架、安装在该机器框架中的带槽辊（带有槽的辊）、凹槽（瓦楞，沟槽）和胶水涂覆辊，该胶水涂覆辊可以抵靠带槽辊放置，将被设置波纹并被部分地涂胶的纸卷可在该胶水涂覆辊的表面与该凹槽之间被引导通过。

背景技术

这种类型的机器例如可以从EP1086805B1获知，它可以通过压力装置在带槽辊的方向上装载胶水涂覆辊，通过该压力装置，使用预定接触压力将胶水涂覆辊压在位于带槽辊上的纸板上，以便于实现对纸卷波纹末端的均匀涂胶。仅稍微凸出在胶水涂覆辊上方的止挡环附装到胶水涂覆辊。为了校准将形成在带槽辊与胶水涂覆辊之间的涂胶间隙，通过压力装置将胶水涂覆辊压向带槽辊，该止挡环抵靠凹槽。然后使胶水涂覆辊再次远离带槽辊移动预定的量。或者，也可以省去所述止挡环。在这种情况下，胶水涂覆辊直接抵靠带槽辊放置以用于校准。

在实践中已经显示，在纸卷撕裂的情况下，胶水涂覆辊可能撞击带槽辊，由此可以破坏凹槽的表面。

从DE10050348C2已知在成对的波纹辊的轴上提供相对于彼此滚动的盘，以便确保两个相互啮合的带槽辊的凹槽之间的预定间隙。

发明内容

本发明基于这样的目的，即，以在存在纸撕裂等时防止由于胶水涂覆辊的碰撞而对带槽辊的凹槽造成破坏的方式配置这种机器。

该目的根据本发明通过一种机器实现，在该机器中，在带槽辊与胶水涂覆辊之间并在凹槽的侧面设置至少一个间隔件，该间隔件在胶水涂覆辊的表面与凹槽之间保持具有间隙宽度d的安全间隙，该间隙宽度d小于纸卷的最小厚度，其中所述至少一个间隔件具有布置在胶水涂覆辊与带槽辊之一上的止挡环以及布置在带槽辊与胶水涂覆辊之一上的支承面，其中，在接触止挡环和支承面时限制该安全间隙，其中清洁刮板位于支承面上。本发明的本质是，当胶水涂覆辊与带槽辊之间没有定位纸卷时，避免了胶水涂覆辊在带槽辊的凹槽上的碰撞，而没有能与带槽辊的凹槽或胶水涂覆辊的表面接触的任何形式的间隔件。在正常操作期间，换言之，当纸卷位于胶水涂覆辊与带槽辊之间时，该间隔件不起作用，换言之，它们不彼此啮合。间隔件的操作单元是由清洁刮板确保的。

所述安全间隙小于实际形成的最薄的纸板。根据一个优选实施方式，安全间隙（40）的间隙宽度d适用于：0.06mm≤d≤0.12mm。

根据一个优选实施方式，止挡环形成在胶水涂覆辊上，柱形支承面形成在带槽辊上。根据又一优选实施方式，支承面形成在支承环上。根据又一优选实施方式，该支承面形成在带槽辊上。

其中间隔件分别设置在凹槽的全部两侧上的机器确保了总是保证均匀的对称引导。

其中胶水涂覆辊可以在带槽辊的方向上装载至少一个压力装置的机器描述了公知的压力装置，这可能是在纸卷撕裂的情况下涂胶辊在带槽辊的凹槽上的碰撞的原因。

附图说明

本发明的另外的特征、优点和细节可以从下面借助于附图对两个实施方式的描述中显见。在附图中：

图1以侧视图示出用于生产在一侧上施加衬垫的瓦楞纸板的机器，

图2示出穿过根据图1的机器的水平纵向截面，以及

图3以与图2对应的视图示出穿过用于生产在一侧上施加衬垫的瓦楞纸板的机器的稍微修改的实施方式的水平纵向截面。

具体实施方式

用于生产在一侧上施加衬垫的瓦楞纸板的机器的机器框架1具有两个相互平行的侧壁2、3，其中安装有下带槽辊4和上带槽辊5。如仅针对上带槽辊5的图2示出的，这些辊通过轴承7中的轴颈6安装，所述轴承支承在侧壁2或3中。带槽辊4、5具有相互平行的轴8、9。在它们的柱形表面上，带槽辊4、5设有凹槽10、11，这些凹槽平行于轴8、9延伸并且在所述两个带槽辊4、5的接触区域12中彼此啮合。带槽辊4、5中的一个—一般是上带槽辊5—可以被沿转动方向13驱动，而另一个带槽辊—换言之一般是下带槽辊4—由另一带槽辊5沿转动方向14拖拽。