[发明专利]具有用于串动辊的转换装置的印刷机

说明书

技术领域

本发明涉及一种印刷机，其包括第一辊和第二辊，所述第一辊能够轴向串动地被支承，所述第二辊能够轴向串动地被支承，其中，通过所述第一辊和所述第二辊之间的摩擦，所述第一辊的轴向串动运动被所述第二辊的轴向串动运动驱动，所述印刷机还包括转换装置，所述转换装置用于将所述第一辊的轴向串动运动短暂地停止在静止位置中。

背景技术

在印刷机中已公开了两种类型的串动辊。

在一种类型中，串动运动通过驱动装置驱动。例如，在DE19814561C2中描述了一种辊，所述辊的串动运动被气动地驱动。为此，活塞设置在辊的内部，所述活塞被分成两个半部。这两个活塞半部可以通过具有相反的螺纹区段的丝杠分开并且相碰，以便调整串动运动的振幅。

在另一种辊类型中，串动运动不通过自身的驱动装置驱动，而是摩擦地通过邻辊来驱动。所述邻辊配置有驱动装置，所述驱动装置驱动邻辊的串动运动。邻辊靠置在待摩擦地驱动的辊上并且在轴向方向上往复拖动所述待驱动的辊。例如，DE102005015868A1中描述了一种施加辊，其中，不仅其旋转运动而且其轴向串动运动都通过施加辊与摩擦辊的圆周表面的接触由摩擦辊驱动。对于确定的运行模式，施加辊的辊体的串动运动可以通过锁止滑块来封锁，从而摩擦辊轴向运动，而在此可以不需要携动所述辊体。为了封锁串动运动，气动缸的活塞利用压缩空气加载并且与其活塞杆一起被移出。

静止位置（施加辊被保持在该静止位置中）不居中是不利的。在串动运动被封锁期间，施加辊朝机器的一侧移动，由此，可加工的页张尺寸被限制。这些页张总是被中心地输送，并且所述施加辊的在施加辊停止的情况下朝中心移动的辊边缘不再与非常大尺寸的页张重合。

发明内容

本发明的任务在于提供一种印刷机，所述印刷机的转换装置使得被轴向摩擦驱动的辊的中心的静止位置成为可能。

所述任务通过具有权利要求1所述特征的印刷机解决。根据本发明的印刷机包括第一辊和第二辊，所述第一辊能够轴向串动地被支承，所述第二辊能够轴向串动地被支承，其中，通过所述第一辊和所述第二辊之间的摩擦，所述第一辊的轴向串动运动被所述第二辊的轴向串动运动驱动，并且所述印刷机还包括转换装置，所述转换装置用于将所述第一辊的轴向串动运动短暂地停止在静止位置中，其特征在于，所述转换装置具有两个功能元件，所述功能元件设置在所述第一辊的轴向中心的相互不同的侧上，并且所述两个功能元件具有彼此相反的作用方向。

利用根据本发明的印刷机的转换装置，能够使第一辊如此停止，使得第一辊的轴向中心恰好落到印刷宽度的中心。由此，被固定在静止位置中的第一辊相对于任意印刷宽度尺寸都中心地定向。由此，在辊端部区域中没有浪费结构空间并且这样的结构空间可提供用于加工较大的印刷宽度尺寸、尤其是较大的页张宽度。

在从属权利要求中，根据本发明的印刷机的有利的改进方案被提到。

在一个改进方案中，两个功能元件是两个螺纹，其中一个是右旋的并且另一个是左旋的。这两个螺纹可以构造在同一个丝杠上。

在另外的改进方案中，两个功能元件是两个气动缸，当第一辊位于静止位置中时，所述两个气动缸相互远离地移开。

在另外的改进方案中，静止位置在关于第一辊的轴向振荡的回复点的中心。

在另外的改进方案中，不仅第一辊的轴向串动运动而且第一辊的旋转运动都通过第二辊的圆周表面摩擦被驱动。

在另外的改进方案中，第二辊的旋转运动被形状锁合地驱动。在这里，所述第二辊的旋转运动可以由印刷机的主电机通过齿轮传动装置来驱动，一种齿轮属于所述齿轮传动装置，所述齿轮与第二辊同轴地设置并且所述齿轮与所述第二辊不可相对转动地连接。可替代的是，第二辊的旋转运动通过辅助马达被驱动，所述辅助马达设置与所述第二辊同轴并且与所述第二辊不可相对转动地连接，其中辅助马达形成第二辊的直接驱动装置。

在另外的改进方案中，第一辊形成油墨施加辊或者润湿剂施加辊，其在印刷运行时在印版滚筒上滚压，并且第二辊是印刷机的输墨机构或者湿润机构的摩擦辊。

附图说明

其它结构上和功能上有利的改进方案由以下优选实施例的说明以及所属附图得出。

其中：

图1示意性地示出了印刷机的串动辊；

图2-4示出了图1的辊的其中一个的转换装置的第一实施例；

图5示出了图1的辊的其中一个的转换装置的第二实施例；

图6a-6c示出了图2至图4的第一实施例的结构上的细节；以及

图7示出了辊轴的一个实施例。