[发明专利]用于地面加工辊、尤其用于自行驶的地面压实机的包覆装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于地面加工辊的包覆装置，例如它可设置在自行驶的地面压实机上。

背景技术

地面压实机例如在道路工程或基地工程中用来加工各种不同类型的地面。因此这种地面压实机例如用来压紧砾粒土，例如用来事后施加水泥或沥青层。土壤也可借助这种地面压实机来压紧。为此例如已知的是，在这种地面加工辊的外周上设置多个所谓的夯实脚作为辊压工具。如果地面压实机还用来捣碎位于基底上的岩石，则地面加工辊可配备凿刀作为辊压工具，它们在驶过较大的岩石块时将这些岩石块打碎。

特别是如果这种地面加工辊在其外周上配备了辊压工具，则这些地面加工辊只能在各自的使用地上移动。由于通过辊压工具施加的高的单位面积压力，不可能在固定或铺有沥青的道路上转运，并且也不可能在载重汽车上运输，因为这可能会损坏基底或装载面。出于此原因，为了运输具有这种构造的地面加工辊的地面压实机，必须将设置在地面加工辊的外周上的、数量例如可能在150的范围内的辊压工具拆卸并且在新的使用地上重新装配，这是非常费时费力的。

发明内容

本发明的目的是，设置一种包覆装置，它能简单地装配在地面加工辊上并且能够使这种造型的地面压实机在固定的街道或路上移动或者在载重汽车上运输。

按本发明，此目的通过一种用于地面加工辊、尤其用于地面压实机的包覆装置得以实现，该包覆装置包含多个在装置纵向方向上相继的、呈链条状相互连接的或可连接的包覆链节。

按本发明的包覆装置由于其链条状的整体结构而能够绕地面加工辊的外周缠绕并且然后构成一个围绕地面加工辊的环。借助一个或多个这种以环状配置围绕外周缠绕的包覆装置，一个地面加工辊或一个配备有地面加工辊的地面压实机也能够在固定的基底(例如道路)上移动或在载重汽车上行驶，而设置在地面加工辊的外周上的辊压工具能够在此不这样与基底接触，即不会损坏基底。

为了能把包覆装置这样定位在地面加工辊的外周上，即，避免与在地面加工辊的外周上例如通过辊压工具形成的轮廓相互干扰，而建议，包覆链节在待面向地面加工辊的外周定位的侧面上具有辊轮廓容纳凹槽。

为了确保与基底的、排除损坏的接触，而建议，包覆链节在待背向地面加工辊的外侧定位的侧面上具有工作面构造，其中，各包覆链节或包覆链节中的几个的结构有利地是这样的，即，它们构成有U形横截面，其中，在连接两个U-边的基础区域的U-外侧上设置有所述工作面构造，并且这两个U-边在它们本身之间形成辊轮廓容纳凹槽。

为了能确保关于地面加工辊稳定地支撑包覆链节，而建议，U-边在其背向基础区域的端部上具有辊贴靠面，用来贴靠在地面加工辊的外周面上。因此确保了，包覆链节和地面加工辊之间的接触在限定的位置上出现，而不会例如在局部构成有尖锐端部的辊压工具的区域中出现。

包覆链节有利地借助塑料材料、优选硬橡胶材料构成。这使各单个包覆链节重量相对较轻并因此易于操纵，并且从而整个包覆装置的重量都相对较轻并因此易于操纵。另一方面，还明显降低例如坚硬基底上的滚动噪音。

为了能以简单的方式提供包覆装置的链条结构，而建议，在装置纵向方向上直接相继的包覆链节通过至少一个第一耦联机构、优选两个第一耦联机构可摆动地直接相连。

在此，通过以下方式简单地实现了相应包覆链节相互间的在链条状结构中存在的铰接式耦联，即，至少一个第一耦联机构与这两个待通过该第一耦联机构彼此连接的包覆链节中的每一个相配地分别具有一个耦联销，该耦联销能够插入相应包覆链节的耦联孔口中。如果待通过第一耦联机构彼此连接的包覆链节在至少一个、优选两个相互背离的包覆链节侧面上分别具有一个耦联孔口，该耦联孔口优选具有相对于装置纵向方向基本上垂直的孔口纵轴线，则直接相继的包覆链节的连接能够以简单的方式建立或解除。通过以下方式可使包覆链节相互之间或整个包覆装置非常稳定地连接到地面加工辊上，即，至少一个、优选两个带状的第二耦联机构在装置纵向方向上沿着包覆链节延伸。

为了在安装于地面加工辊上的包覆装置中避免损坏这种第二耦联机构，而建议，在工作面构造中、与相应的第二耦联机构相配地设置在装置纵向方向上延伸的耦联机构容纳凹坑。

为了在把包覆装置安装在地面加工辊上之后能维持缠绕状态稳定，而建议，包覆链节能够通过多个第一耦联机构和/或至少一个、优选两个第二耦联机构定位在环状封闭的配置结构中。为了建立缠绕状态，在起始包覆链节上设置用来锁定起始包覆链节的锁定装置，至少以防在地面加工辊的外周上的圆周运动。