[发明专利]用于能滑动和转动的分离元件的移位装置以及功能实体

权利要求书

1.一种移位装置(1)，其带有引导托架(1)，所述引导托架能沿着行进轨道(4)滑动并且能枢轴转动地与第一分离元件(5A)相连，其中，所述引导托架(2)包括带有托架头(23)和托架底(22)的托架体(20)，所述托架头(23)和托架底(22)通过连接杆(21)彼此相连，其中所述托架头(23)保持至少一个支撑轮(26)和至少两个引导轮(29)，并且其中托架底(22)抗扭式地与铰链杆(32)的第一端部件(323)相连，而铰链杆(32)的第二端部件(321)由能与第一分离元件(5A)的侧壁相连的铰链轴(35)能枢轴转动地保持，

所述托架底(22)包括螺栓槽(220)，所述螺栓槽在其上部侧提供有具有前部侧凹陷(22810)的支撑座(2281)，具有前部侧的槽开口(2201)，并且在其下部侧提供有具有底部开口(2283)的槽底(2202)，所述铰链杆(32)的第一端部件包括带有螺纹孔(3231)的杆滑块(323)，安装螺栓(8)的螺栓轴(82)能枢轴转动地保持在所述螺纹孔中，所述安装螺栓(8)能穿过所述槽开口(2201)而插入到螺栓槽(220)中，并且能枢轴转动地能调节地保持在支撑座(2281)中，并且能避免自动脱开。

2.根据权利要求1所述的移位装置(1)，其特征在于，引导铰链(3)包括铰链杯(31)，所述铰链杯安装在所述第一分离元件(5A)的前部侧的边缘上，并且所述铰链杯具有杯状凹陷(312)，当将铰链杆(32)转到外侧时，所述铰链杆会经过所述杯状凹陷。

3.根据权利要求2所述的移位装置(1)，其特征在于，所述铰链杆(32)能相对于在第一分离元件(5A)的后侧中凹陷的铰链杯(31)转动至少180°，使得所述第一分离元件(5A)能设置为以其前侧或朝向行进轨道(4)的后侧与行进轨道(4)平行。

4.根据权利要求1、2或3所述的移位装置(1)，其特征在于，所述铰链杆(32)的第二端部件包括由铰链轴(35)滑动式保持的保持套筒(322)，并且当将所述铰链杆(32)完全转动到顶靠所述铰链杯(31)时，所述铰链杆(32)会无间隙地处于铰链杯(31)中，或处于设在所述铰链杯(31)中的杯状插入件(36)内。

5.根据权利要求4所述的移位装置(1)，其特征在于，所述杯状插入件(36)包括杯状凹陷(360)，所述杯状凹陷(360)与所述杯状凹陷(312)相邻。

6.根据权利要求5所述的移位装置(1)，其特征在于，所述杯状凹陷(360)具有倾斜侧壁(361)，所述倾斜侧壁用作针对铰链杆(32)的接收斜坡，并且将所述铰链杆(32)无间隙地保持在终端位置中。

7.根据权利要求1所述的移位装置(1)，其特征在于，所述安装螺栓(8)包括处于螺栓槽(220)的支撑座(2281)中的螺栓头(81)以及柱形螺栓脚(83)，所述柱形螺栓脚能枢轴转动地保持在螺栓槽(220)的底部开口(2283)中，并且具有能与工具接合的接合元件(831)。

8.根据权利要求1或7所述的移位装置(1)，其特征在于，所述杆滑块(321)能够在螺栓槽(220)中围绕安装螺栓(8)的纵轴(x8)转动，并且所述杆滑块(321)能通过至少一个调节螺钉(91,92)锁定在所选择的角位置中，所述调节螺钉具有能相对于安装螺栓(8)的纵轴(x8)移动和转动的纵轴(x9)。

9.根据权利要求1到3中任一项所述的移位装置(1)，其特征在于，所述移位装置(1)包括行进轨道(4)，所述行进轨道具有与轨道板(41)的后侧(412)相邻的轨底(42)和轨头(43)，所述支撑轮(26)处于水平设置的轨底(42)上，所述引导轮(29A,29B)在轨头(43)中引导，并且所述托架体(20)以铰链杆(32)将引导铰链(3)保持在轨道板(41)的前侧(411)或后侧(412)上的方式来保持铰链杆(32)。

10.根据权利要求1到3中任一项所述的移位装置(1)，其特征在于，所述行进轨道(4)包括第一轨道部分(45)和相对于所述第一轨道部分(45)倾斜或垂直设置的第二轨道部分(455)，并且其中所述移位装置(1)设置为，当朝向行进轨道(4)的第一端部运动时，在第一轨道部分(45)中引导第一分离元件(5A)，而当朝向行进轨道(4)的第二端部运动时，在第二轨道部分(455)中引导第一分离元件(5A)。