[发明专利]具有布置在门中的用户界面的制冷器具

说明书

本发明涉及一种制冷器具、尤其家用制冷器具，如冷藏柜、冷冻柜或冷藏冷冻组合柜，该制冷器具具有本体和限界存放室的门，并具有安装在门上的用户界面模块，在该用户界面模块上，用户能够调节制冷器具的运转方式和/或确定制冷器具的正常运转。

由US2010/0107679A1已知一种根据权利要求1前序部分的制冷器具。在这种传统的制冷器具中，门的正侧由玻璃板构成，其中，用户界面模块在玻璃板的透明的窗中是大面积可见的。因此，门的外观与具有传统的板材正面的门没有本质区别，在该板材正面中切出一窗，以便使得能够对布置在其后方的操作者界面模块进行操作和读数。

本发明的任务在于，提出一种具有最小的外部外观的制冷器具，其中，操作者界面模块的可见性降低到不可省去的最小程度，而不由此妨碍制冷器具的可操作性。

该任务得以解决，其方式是，在制冷器具、尤其家用制冷器具中，该制冷器具具有本体和限界存放室的门，并具有布置在该门的可透光的板的后方的用户界面模块，该板至少在其被后置有所述用户界面模块的区域中是减弱光的。因此，照到所述板的这个区域上的外界光仅一小部分到达处于其后方的用户界面模块处，并且随后被所述用户界面模块所反射的光能够再仅部分地透过所述板，因此，所述板的不透光性的适当程度足以使得用户界面模块的轮廓实际上从外部不可见，即使其对于外界光是可到达的。

所述轮廓的不可见性造成，不必对用户界面模块的壳体提出任何美学的要求或者甚至能够在很大的程度上省去这样的壳体，这有助于降低生产成本。

由用户界面模块的自身发光的显示和/或操作元件所发出的光必须仅透过所述板一次，以便用户被感知，并且因此相对于被反射的光经受显著较少的减弱，从而无问题的可读性保持确保。

所述板的透光率应小于50％、优选小于20％。

能够通过不同的措施实现光减弱，这些措施能够单独地或者也能够以组合的方式使用。那么，例如优选在所述板的朝向所述用户界面模块的一侧上设置有漫射式透射的层。与纸板的作用类似地，这样的层可靠地隐藏处于其后方的操作者界面模块的轮廓，但是同时，当所述层被操作者界面模块轮廓鲜明地照射时，能够读取所述操作者界面模块。

使用通过镜反射来进行光衰减的层尤其是高效的。因为来自制冷器具的周围的对象在这样的层中反照，所述用户界面模块的处于该层后方的轮廓比通过非镜反射的、具有相同透光性程度的板更加有效地被隐藏。

为了实现制冷器具的整体外观，所述层应该优选在整个所述板上延伸，无论是可漫射地透光地或者镜反射的。

即使所述光衰减不归因于涂层，而是归因于例如所述板的材料的色调，所述板的透光性的程度在其整个平面上也应是相同的。

优选，所述板填满所述门的正侧。

为了使得能够由用户输入命令，所述操作者界面模块应具有至少一个操作元件，所述操作元件设置用于对所述板前方的异物的存在、例如用户的手指的存在作出反应。例如考虑电容式的靠近开关作为这样的操作元件。

优选，所述用户界面模块安装在通到所述门的窄侧为止的留空中。由此，尤其当应以行业普遍的方式对门填充泡沫时，可能的是，在安装所述减弱光的板并对门泡沫填充之后安装所述用户界面模块或在事后出于修理目的而有需求时暴露所述操作者界面模块。

应密封所述留空，以便保护所述用户界面模块免受潮湿和保护用户以免接触用户界面模块的带电压的点。这样的密封能够符合目的地同时实施为把手条，以便使得对门的手操作容易。

用户界面也可以具有操作元件，该操作元件设置用于对在把手条上的异物的存在作出反应。

通过操作元件来对异物的感测作出的反应可以符合目的地存在于：所述操作者界面模块从停止状态过渡到准备状态，在该准备状态中接通光源，以便使得用户能够识别制冷器具的当前的运行状态和/或向用户显示其它的操作元件的位置，通过所述其它的操作元件，用户能够改变运行状态。

所述门的窄侧优选由挤压型材构成，所述挤压型材在设施留空的高度上被切开并且被后置有接收所述用户界面模块的壳。

为了使得组装容易，所述挤压型材可以具有突起到门的内部中的筋，所述筋在所述留空的高度上与所述壳一起构成槽榫连接。