[发明专利]用于运输放射性物质用的容器的封闭装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种尤其用于运输放射性物质用的容器的封闭装置(Verschlusseinrichtung)，其具有分别带有梳状截段的第一和第二构件，其中，梳状截段在封闭装置锁闭时被销元件(Bolzenelement)贯穿。

此外，本发明涉及一种用于运输尤其六氟化铀的组件，其包括由第一和第二外壳组成的外部容器，其中，外壳可经由至少一个封闭装置锁闭，封闭装置具有分别带有梳状截段的第一和第二构件，其中，梳状截段在封闭装置锁闭时被销元件贯穿。

本发明尤其涉及一种用于运输放射性物质的容器的封闭装置或封闭系统，其

1.在待遭受的正常的和事故-输送条件下确保容器的可靠封闭，

2.使在广泛待期待的环境条件下操作容易，并且

3.阻止或使由未授权的人员打开封闭系统显著变困难。

背景技术

在柱状的钢容器中运输六氟化铀。这些容器在ISO 7195“用于运输六氟化铀(UF6)的包装”中或在ANSI N14.1“六氟化铀-用于运输的包装”中详细说明。在运输中这些容器必须满足IAEA的“用于放射性物质的安全运输的规定”TS-R-1的要求以及由此导出的国际的和国家的规定的要求。用于带有在铀中大于1%重量百分数铀235的浓度的六氟化铀的钢容器在运输中被保护容器包围，保护容器应满足遵循上述规定。钢容器、保护容器和由六氟化铀构成的内含物在规定的意义中形成发运物(Versandstueck)。

对于包含带有在铀中大于1%重量百分数、但是不大于5%重量百分数铀235的浓度的六氟化铀的容器，此外适用以下要求，其由在TS-R-1中定义的正常和事故-运输条件得出：

通过接下来在数字5下所说明的加热检查(其就同一发运物根据以数字1至4所说明的检查进行)，在发运物中不允许产生不允许的压力，其可导致发运物爆裂。

可对同一发运物来执行以下检查：

1.从取决于发运物的质量的高度(对于直至5000kg的发运物质量是1.2m，对于超过15000kg的发运物质量是0.3m，带有在这两个极限值之间的另外的分级)到不挠曲的基座(Fundament)上的自由落体检查。

2.借助于3.2kg重的钢杆的穿透测试(Durchstosstest)，其从1m高度以尖端落到发运物上。

3.从9米高度落到不挠曲的基座上。

4.从1米高度落到带有150mm的直径和最小长度200mm的钢柱体上。

5.加热检查，在其中使发运物暴露于持续30min的火焰和800°C的温度中。

原则上通过保护包装来提供必需的保护功能，保护包装完全包围填充有六氟化铀的钢柱体。保护包装由例如由板构成的内壳和外壳组成，其包围例如由泡沫构成的缓冲部和热绝缘部。保护包装为了能够装载和卸载被划分成下部的和上部的半壳。这两个半壳必须通过封盖(Verschluss)来相互闭锁，该封盖在上述根据数字1至5的检查中保证封闭功能。

发运物的运输通常借助于20'ISO平板货架(Flatrack)实现，其在底部侧装备有合适的支架。对此，分别将直至4个发运物以其纵轴线横向于行驶方向对准支架旋拧。

通常以被旋拧到在填充有六氟化铀的柱体的供应商处的平板货架上的方式来提供空的保护包装。在那里优选地仅移除上部的半壳，以柱体来装载下部的半壳并且又装配上部的半壳。

下部的半壳在此保持固定装配在平板货架上。由于尺寸，在各个半壳之间的间距被限制到几cm上。

根据现有技术已知下列封闭系统或装置。

传统的封闭系统由螺栓和螺母组成。其数十年以来被用于所提及的使用目的。在上下壳处在外部分别安装有多个装置，其分别通过带有螺母的螺栓相互被张紧。例如发运物MST-30，许可证(Zulassungsschein)Nr. J/159/AF-96。

“螺栓和螺母”的实施无限制地满足安全技术要求。然而操作是困难的且费时的，因为为了保证封闭功能必须施加较大的转矩。尤其在位置狭窄的情况下不保证施加该转矩。通常例如通过冲击式螺钉机(Schlagschrauber)来操纵这些封闭系统；这导致较高的磨损和相应高的维修耗费。然而利用简单的手工工具打开封闭系统也是可能的，使得未授权的人员也可接近运输物。