[发明专利]具有液滴管理的饮料制备机

权利要求书

1.一种用于分配饮料(4’)的机器(1)，所述机器包括框架(2)和由所述框架支承的饮料制备模块(9)，所述模块具有能够相对于所述框架在以下位置之间移动的可移动部件(10)：

-用于将饮料配料引入所述模块中和/或从所述模块中移出所述配料的转移位置；和

-用于在所述模块中从所述配料形成所述饮料的处理位置，

所述模块还具有用于将形成的饮料(4’)分配至用于接纳用户接收器的饮料分配区(4)的饮料出口(11)，所述用户接收器用于收集所述饮料，

所述框架(2)还支承引导件(20)，所述引导件配置成将液体残余物从所述饮料出口(11)排放和输送到与所述分配区(4)分开的服务区(3)，以便阻止所述液体残余物(3’)从所述饮料出口(11)排放到所述饮料分配区(4),

其特征在于，所述引导件(20)具有分配开口(22)和服务开口(23)，所述饮料(4’)从所述分配开口(22)分配到所述分配区(4)，所述液体残余物(3’)从所述服务开口(23)排放和输送到所述服务区(3)。

2.根据权利要求1所述的机器，其特征在于，所述配料是在胶囊内被供给到所述模块中。

3.根据权利要求1所述的机器，其特征在于，所述用户接收器为茶杯或马克杯。

4.根据权利要求1所述的机器，其特征在于，所述液体残余物是饮料残余物。

5.根据权利要求1所述的机器，其特征在于，所述框架(2)围绕包含所述服务区(3)的一定空间，并且所述分配区(4)位于框架围绕的所述空间之外。

6.根据权利要求5所述的机器，其特征在于，所述服务区容纳用于废弃材料的收集容器，和/或所述分配区包括用于用户接收器的支承件。

7.根据权利要求1-6中的任一项所述的机器，其特征在于，所述饮料制备模块包括与可移动部件配合的另一部件，该另一部件用于与可移动部件一起在处理位置形成配料室，所述配料室构造成容纳包含饮料配料的胶囊。

8.根据权利要求1-6中的任一项所述的机器，其特征在于，所述饮料出口(11)连接到所述饮料制备模块(9)的可移动部件(10)，并且由所述可移动部件(10)在所述引导件(20)上方在所述转移位置和所述处理位置之间移动。

9.根据权利要求1-6中的任一项所述的机器，其特征在于，所述引导件(20)配置成在所述可移动部件(10)位于所述转移位置时将所述残余物(3’)从所述饮料出口(11)排放和输送到所述服务区(3)，并且所述引导件(20)配置成在所述可移动部件位于所述处理位置时允许所述饮料(4’)从所述饮料出口分配到所述分配区(4)。

10.根据权利要求1-6中的任一项所述的机器，其特征在于，所述引导件(20)具有用于排放和输送所述残余物(3’)到所述服务区(3)的服务构型和用于分配所述饮料(4’)到所述分配区(4)的分配构型。

11.根据权利要求10所述的机器，其特征在于，所述引导件能够在所述服务构型和所述分配构型之间移动。

12.根据权利要求10所述的机器，其特征在于，所述引导件(20)能够在所述服务构型和所述分配构型之间枢转。

13.根据权利要求12所述的机器，其特征在于，所述引导件(20)能够围绕总体水平的轴(21)枢转。

14.根据权利要求13所述的机器，其特征在于，所述轴总体横向于所述可移动部件(10)在所述处理位置和所述转移位置之间的运动。

15.根据权利要求10所述的机器，其特征在于，所述引导件(20)限定排放通道(25)：所述排放通道(25)在所述分配构型中朝向所述分配区(4)向下倾侧，并且在所述服务构型中朝向所述服务区(3)向下倾侧，所述饮料出口(11)位于所述排放通道(25)的上方，以使得所述饮料(4’)和/或所述残余物(3’)收集在所述排放通道中。

16.根据权利要求15所述的机器，其特征在于，所述排放通道(25)包括在所述排放通道(25)的底部(25’)上方间隔开的至少一个斜面(26)，以限制饮料(4’)流到所述分配区(4)或者限制残余物(3’)流到所述服务区(3)。