[发明专利]用于窗或门的翼扇的配件

权利要求书

1.用于窗或门的翼扇(3)的配件(10)，该翼扇借助撑开装置(6、7)能由离开关闭位置、如固定安装的框架(1)的相对壁开口平面定向的运动至少近似平行停放并且能在该平行停放位置中在平行于壁开口平面的运动中水平移动，其中，至少一个设置在翼扇(3)的下横梁上的撑开装置(7)通过运行座(13)支承在与开口和/或框架平行的滑轨(9)上并且借助各一个可转动支承的撑开臂(11)与控制臂(20)的可释放的锁止装置(18)一起限定平行停放的开口尺寸，所述锁止装置(18)包括与卡锁容纳部(29)共同作用的栓锁件(22)并且可通过翼扇(3)相对于固定框架(1)的滑动－关闭运动借助位置固定的支座(31)释放，控制臂(20)构成转动轴(19)地铰接在一个尤其是关闭侧的撑开臂(11)上，卡锁容纳部(29)设置在运行座(13)上并且栓锁件(22)设置在控制臂(20)上并且位置固定的支座(31)在滑动－关闭运动中与控制臂(20)共同作用并且卡锁容纳部(29)过渡到角状控制槽(23)的沿翼扇(3)滑动方向延伸的第一槽臂(26)中，该控制槽的第二槽臂(28)以其自由端部构成卡锁容纳部(29)，其特征在于，

优选由拉力弹簧构成的蓄能装置(35)设置在撑开装置(7)中并且以一个端部(36)在撑开臂(11)和控制臂(20)之间的转动轴(19)附近固定在控制臂(20)上并且以另一端部(37)在翼扇(3)和撑开臂(11)之间的翼扇侧的转动支承部(15)附近与撑开臂(11)连接，所述蓄能装置(35)在翼扇(3)逐渐向平行停放位置运动时与撑开装置(7)的构件间隔开并且可进入自由操作区中并且反作用于翼扇(3)的运动，其中，蓄能装置(35)向处于平行停放位置中的翼扇(3)施加力，该力使翼扇向关闭位置运动时加速，其中，翼扇(3)在到达关闭位置时通过蓄能装置(35)本身或结合隐藏设置的并且独立于配件(10)自动起作用的卡锁－卡合装置(38)锁定地保持在关闭位置中。

2.根据权利要求1的配件，其特征在于，所述蓄能装置或者说拉力弹簧(35)通过在相应的端部上的相应的耳柄(41)可拆卸地与相应在撑开臂(11)上和控制臂(20)上突出的销(39、40)运动耦联地形锁合连接。

3.根据权利要求2的配件，其特征在于，所述蓄能装置或者说拉力弹簧(35)的形锁合连接装置在撑开臂(11)上设置在朝向翼扇3的可见侧上并且在控制臂(20)上设置在朝向框架(1)的下横梁的一侧上。

4.根据权利要求1的配件，其特征在于，构造为蓄能装置(35)的拉力弹簧是螺旋弹簧，其中，螺旋状卷绕的金属丝在卸载和加载的状态中几乎完全间隔开地设置在撑开臂(11)和控制臂(20)之间，其中，拉力弹簧(35)在撑开装置(7)的关闭位置中的卸载状态下在撑开臂(11)和控制臂(20)之间并排设置。

5.根据权利要求1的配件，其特征在于，所述蓄能装置或者说拉力弹簧(35)优选由弹簧钢丝制成。

6.根据权利要求1的配件，其特征在于，所述蓄能装置或者说拉力弹簧(35)可在安装配件(10)时或在事后被安装。

7.根据权利要求1的配件，其特征在于，在翼扇(3)运动到平行停放位置中时，拉力弹簧(35)张紧，其中，卡锁容纳部(29)中的栓锁件(22)通过处于预紧位置中的拉力弹簧(35)将撑开装置(7)锁定地保持在平行停放位置中并且在翼扇(3)相对于框架(4)从可靠地保持的平行停放位置过渡到翼扇(3)的贴靠的关闭位置中时，拉力弹簧(35)进入卸载的初始位置中。

8.根据权利要求1的配件，其特征在于，所述卡锁－卡合装置(38)包括设置在框架(1)上的闭锁件(42)和设置在翼扇(3)上的弹簧加载的卡合装置(43)，该卡合装置优选设置在窗或门的下横梁上，其在翼扇到达关闭位置时使翼扇(3)相对于框架(1)固定保持。

9.根据权利要求8的配件，其特征在于，所述卡合装置(43)通过支承在壳体(44)中的压力弹簧进行力加载，该压力弹簧与锁销(45)运动耦联。

10.根据权利要求1的配件，其特征在于，所述卡锁－卡合装置(38)可独立于配件(10)自由作用地安装在窗或门上。