[发明专利]具有穿孔窗的安全文件及其制造方法

权利要求书

1.一种安全文件(1)，所述安全文件包括：

具有前侧(11)和相对的背侧(12)的文件体(2)，其中，所述文件体(2)是在使用至少一个平面延展的、自支承的不透明的层(5)的情况下制造的，所述不透明的层集成到所述文件体(2)中在所述前侧(11)和所述背侧(12)之间；

其中，在所述文件体(2)中构造有至少一个光学可验证的安全特征(13，14，51)，所述至少一个光学可验证的安全特征在通过所述前侧(11)的观察并且通过所述背侧(12)的观察方面具有不同的光学效果，

其特征在于，

多个穿透部(30)构造在所述不透明的层(5)中并且如此设置，使得不仅在通过所述前侧(11)观察时而且在通过所述背侧(12)观察时能够实现所述至少一个光学可验证的安全特征(13，14，51)的光学检测，其中，所述两种观察中的一种是透视观察(35，36)，其通过所述不透明的层中的穿透部实现，而另一种观察是直接观察(25，26)，其不通过所述穿透部实现，并且所述至少一个光学可验证的安全特征(13，14，51)构造使得在所述直接观察(25，26)中并且在所述透视观察(35，26)中可检测到不同的光学效果，所述不同的光学效果的区别不是由所述不透明的层(5)的存在和/或所述穿透部(30)的存在引起。

2.根据权利要求1所述的安全文件(1)，其特征在于，所述至少一个光学可验证的安全特征(13，14，51)至少对于所述两种观察中的一种具有观察角相关性。

3.根据权利要求1或2所述的安全文件(1)，其特征在于，所述透视观察(24，25)的观察角相关性与所述直接观察(35，36)的观察角相关性不同。

4.根据以上权利要求中任一项所述的安全文件(1)，其特征在于，所述至少一个光学可验证的安全特征(13，14)包括多个透镜元件(15)，与所述多个透镜元件间隔开地在所述文件中存储有光学可察觉的信息(21)。

5.根据以上权利要求中任一项所述的安全文件，其特征在于，所述至少一个安全特征(14)包括体全息图(51)、尤其体反射全息图。

6.一种用于验证安全文件(1)的方法，所述安全文件具有文件体(2)，所述文件体具有前侧(11)和相对的背侧(12)，所述方法包括以下步骤：

检测至少一个安全特征(14)的在通过所述前侧(11)观察所述安全特征(14)时的光学效果，并且检测通过所述背侧(12)观察所述相同的至少一个安全特征(14)时的另一个光学效果，其中，所述两种观察中的一种实施为透视观察(35，36)，在所述透视观察中通过平面延展的、自支承的不透明的层(5)中的多个穿透部(30)实现所述至少一个安全特征的观察，所述不透明的层集成到所述文件体(2)中，而所述两种观察中的另一种实施为直接观察(24，25)，在所述直接观察中不通过所述不透明的层(5)中的所述多个穿透部(30)实现所述观察，并且将所检测的光学效果与所检测的另一个光学效果进行比较并且推导验证信息。

7.一种用于制造安全文件(1)的方法，所述方法包括以下步骤：

使多个穿透部(30)置入到不透明的自支承的层(5)中；

使设有所述多个穿透部(30)的不透明的层(5)集成到具有前侧(11)和相对的背侧(12)的文件体(2)中；

以此方式在所述文件体中构造至少一个光学可验证的安全特征(14)，使得所述至少一个光学可验证的安全特征(14)如此构造并且在所述多个穿透部(30)方面如此设置，使得不仅在通过所述前侧(11)观察时而且在通过所述背侧(12)观察时能够实现所述至少一个光学可验证的安全特征(14)的光学检测，其中，所述两种观察中的一种是透视观察(35，36)，其通过所述不透明的层中的穿透部实现，而所述另一种观察是直接观察(24，25)，其不通过所述穿透部(30)实现，并且构造所述至少一个光学可验证的安全特征(14)使得所述安全特征在通过所述文件体(2)的前侧(11)的观察和通过所述后侧(12)的观察方面具有不同的光学效果并且因此在所述直接观察(24，25)中和在所述透视观察(35，36)中可检测到不同的光学效果，所述不同的光学效果的区别不是由所述不透明的层的存在和/或所述穿透部(30)的存在引起。

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述穿透部(30)借助激光穿孔置入到所述不透明的层中。