[发明专利]用于树脂注射系统的止回阀和采用该止回阀的树脂注射系统

权利要求书

1.用于树脂注射系统(100)，特别是用于电缆接头的树脂注射系统(100)的止回阀(1)，包括：

阀套(10)，其包括用于流体流过所述阀的出口(14)；和

阀体(30)，其由所述阀套(10)保持并且能够在闭合位置和打开位置之间自由移动，在所述闭合位置处，所述出口(14)由所述阀体(30)对流体流基本上密封或闭合，在所述打开位置处，所述出口(14)对流体流基本上打开。

2.根据权利要求1所述的止回阀(1)，其中所述阀体(30)不偏置到所述闭合位置。

3.根据前述权利要求中任一项所述的止回阀(1)，其中所述阀体(30)包括接触构件(32)，所述接触构件在所述打开位置越过或者脱离阀套(10)突出以与树脂注射系统的隔离物材料(2)接触。

4.根据前述权利要求中任一项所述的止回阀(1)，其中所述阀套包括凸缘构件(16)，所述凸缘构件被构造为基脚以支承树脂注射系统的隔离物材料(2)上的阀，其中所述阀体(30)被构造成在所述闭合位置紧靠所述凸缘构件(16)坐置，和/或在所述打开位置越过所述凸缘构件(16)突出。

5.根据前述权利要求中任一项所述的止回阀(1)，其中所述阀体(30)包括闭合构件(32)，所述闭合构件大于所述出口(14)，使得在所述闭合位置所述闭合构件基本上完全覆盖和/或阻塞所述出口(14)。

6.根据权利要求5所述的止回阀(1)，其中所述闭合构件(32)包括板构件，所述板构件具有比所述出口(14)的直径更大的直径，使得在所述闭合位置所述板构件基本上完全覆盖和/或阻塞所述出口(14)。

7.根据前述权利要求中任一项所述的止回阀(1)，其中所述阀套(10)包括管状构件(11)，并且所述阀体(30)被至少部分地保持且能够在所述管状构件(11)内移动，其中所述阀的出口(14)在所述管状构件的一个端部区域(15)处。

8.根据权利要求7所述的止回阀(1)，其中所述阀体(30)被构造成紧靠其接合于或坐置于所述闭合位置的阀座(17)在所述管状构件(11)的所述端部区域(15)处围绕所述出口(14)，其中所述凸缘构件(16)优选地从所述管状构件(11)的所述端部区域(15)径向地向外延伸。

9.根据前述权利要求中任一项所述的止回阀(1)，其中所述阀套(10)包括入口(12)，所述入口被构造成接收用于通过所述阀(1)引入树脂的树脂容器的喷嘴或喷管(3)，所述入口(12)包括用于实现与所述喷嘴或喷管(3)的机械连接的连接装置(4)。

10.根据前述权利要求中任一项所述的止回阀(1)，其中所述阀体(30)包括用于与所述阀套(10)的保持器元件(18)接合的至少一个闩锁构件(38)，以限制所述阀体(30)移动到所述打开位置，并保持所述阀体(30)与所述阀套(10)连接。

11.根据权利要求10所述的止回阀(1)，其中所述至少一个闩锁构件(38)是细长的，并且沿与所述阀体(30)在所述闭合位置和所述打开位置之间的移动方向平行的方向，从所述阀体(30)的闭合构件(32)延伸入所述阀套(10)，其中所述至少一个闩锁构件(38)是有回弹力地可变形的，并且包括在其端部区域处的横向突出(39)诸如凸耳，用于在所述打开位置与所述阀套(10)的保持器元件(18)接合，所述保持器元件(18)在所述阀套中优选地包括径向地向内突出的肩部或边缘区域。

12.根据前述权利要求中任一项所述的止回阀(1)，其中所述阀体(30)包括一个或多个导向构件(35)，用于协助所述阀体(30)从所述闭合位置移动到所述打开位置，其中每个导向构件(35)呈现接合表面(41)，用于通过插入所述阀套(10)的树脂容器的喷嘴或喷管(3)进行接合，使得所述阀体(30)能够由所述喷嘴或喷管移动或推动到所述打开位置。