[发明专利]改进的螺旋型容积式机器

权利要求书

1.螺旋型容积式机器(1)，包括：一个壳体(2)，该壳体(2)带有第一转子(3’)和第二转子(3”)，该第一转子和该第二转子被安装为在该壳体(2)中旋转且该第一转子和该第二转子在彼此相反的方向上被驱动，

其特征在于，该容积式机器(1)包括第一马达(4’)和第二马达(4”)，该第一马达和该第二马达被布置在驱动外壳(5)中且该第一马达和该第二马达通过该第一转子(3’)由该第一马达(4’)驱动而该第二转子(3”)由该第二马达(4”)驱动的方式连接到该壳体(2)。

2.根据前述权利要求所述的容积式机器，其特征在于，该第一马达(4’)和/或该第二马达(4”)是异步马达。

3.根据前述权利要求之一所述的容积式机器，其特征在于，该第一马达(4’)的旋转部分(41’)被连接到该第一转子(3’)和/或该第二马达(4”)的旋转部分(41”)被连接到该第二转子(3”)。

4.根据前述权利要求之一所述的容积式机器，其特征在于，提供彼此啮合的第一同步轮(6’)和第二同步轮(6”)，该第一同步轮(6’)和该第二同步轮(6”)被分别连接到该第一转子(3’)和该第二转子(3”)。

5.根据前一项权利要求所述的容积式机器，其特征在于，该第一同步轮(6’)和该第二同步轮(6”)之间的接触表面未被润滑。

6.根据权利要求4或5之一所述的容积式机器，其特征在于，该第一同步轮(6’)和/或该第二同步轮(6”)的齿的表面由一层具有低摩擦系数的材料覆盖。

7.根据前述权利要求之一所述的容积式机器，其特征在于，该机器包括一个起动机，以同步该第一马达(4’)和该第二马达(4”)的启动。

8.根据前述权利要求之一所述的容积式机器，其特征在于，该第一同步轮(6’)和/或该第二同步轮(6”)具有复合结构。

9.根据权利要求8所述的容积式机器，其特征在于，该第一同步轮(6’)的复合结构和该第二同步轮(6”)的复合结构包括一个第一材料尤其是塑料材料制成的轮齿(63)和一个第二材料尤其是钢制成的毂(61)。

10.根据权利要求8或9所述的容积式机器，其特征在于，该第一同步轮(6’)的复合结构和该第二同步轮(6”)的复合结构包括允许从该轮齿(63)提取热量的至少一个螺钉(62)。

11.根据权利要求8到10中的任一项权利要求所述的容积式机器，其特征在于，该第一同步轮(6’)的复合结构和/或该第二同步轮(6”)的复合结构包括允许与空气进行热量交换的至少一个凹槽(641)。