[发明专利]泵密封装置

权利要求书

1.一种用于密封核电站的泵的装置(1)，所述装置(1)包括：

机械轴封(70)，

流体集管，其包括：

第一多个表面(35)，其与所述机械轴封(70)协作；

第二多个表面(36)，其设计成与泵壳体(10)协作；

多个通道(44，45，46，47)，其在运行状态中形成第一流体回路(33)和第二流体回路(34)，所述第一流体回路构成所述第一多个表面(35)和所述第二多个表面(36)之间的隔热件(31)，所述第二流体回路将流体供应到所述机械轴封(70)，以对其进行冷却；

其中，所述流体集管通过固定器件固定到所述泵壳体(10)上，并且其中，所述机械轴封(70)包括以密封的方式连接到所述流体集管上的固定密封面环，并且所述流体集管布置在所述泵壳体(10)和所述机械轴封(70)之间。

2.根据权利要求1所述的装置(1)，其特征在于，所述隔热件(31)由凹部(50)形成，所述凹部(50)将所述流体集管的第一部分(51)和第二部分(52)分开，所述第一部分(51)意图定向在热区旁边，而所述第二部分(52)意图定向在所述机械轴封(70)旁边，所述凹部(50)容纳流体。

3.根据权利要求2所述的装置(1)，其特征在于，限定交换区的空间(90)在所述机械轴封(70)和所述流体集管之间，邻近所述机械轴封(70)的摩擦元件(71，72)，容纳用于冷却所述摩擦元件(71，72)的流体。

4.根据权利要求3所述的装置(1)，其特征在于，所述流体集管(30)包括第一通道(44)和第二通道(45)，分别用于对所述第二流体回路(34)进行供应和排空，所述第一通道(44)和第二通道(45)各自从所述流体集管(30)的径向外表面(38)延伸到与所述机械轴封(70)连通的所述空间(90)。

5.根据权利要求2所述的装置(1)，其特征在于，所述流体集管(30)包括：

第三通道(46)，其用于对所述凹部(50)进行供应，所述第三通道(46)从所述集管(30)的径向外表面(38)延伸到布置在所述流体集管(30)内部的第一内部通道；

用于排空所述凹部(50)的第四通道(47)，所述第四通道(47)从所述集管(30)的所述径向外表面(38)延伸到布置在所述流体集管(30)内部的第二内部通道。

6.根据权利要求2至5中的任一项所述的装置(1)，其特征在于，所述凹部(50)在所述集管(30)内部沿径向延伸，从而限定环形形状。

7.根据权利要求1至5中的任一项所述的装置(1)，其特征在于，所述第一流体回路(33)和所述第二流体回路(34)连接到流体冷却装置上。