[发明专利]手持式工具设备

说明书

本发明涉及一种手持式工具设备，其具有至少一个定位装置（12a‑d），该定位装置设置用于在工件（14a‑d）中定位低频交流电压，并且具有第一定位天线（16a‑d）和第二定位天线（18a‑d）。在此提出，所述手持式工具设备具有用于屏蔽低频定位信号的屏蔽机构（20a‑d），所述屏蔽机构布置在第一定位天线（16a‑d）和第二定位天线（18a‑d）之间。

背景技术

已经提出过一种手持式工具设备，其具有至少一个定位装置，所述定位装置设置用于在工件中定位低频的交流电压并且具有第一定位天线和第二定位天线。

发明内容

本发明涉及一种手持式工具设备，其具有至少一个定位装置，该定位装置设置用于在工件中定位低频交流电压并且具有第一定位天线和第二定位天线。

在此提出，该手持式工具设备具有用于屏蔽低频的定位信号的屏蔽机构，该屏蔽机构布置在第一定位天线和第二定位天线之间。“定位装置”尤其要理解为一种装置，其设置用于经由布置在工件中的测量物确定至少一个位置信息。优选地，所述定位装置具有计算单元，所述计算单元设置用于确定所述测量物相对于定位装置的距离和/或至少一个方向。优选地，所述定位装置具有输出机构，定位装置经由该输出机构向操作者输出位置信号。尤其应该将“设置”理解为特别地编程、铺设和/或装备。“低频交流电压”尤其要理解为频率小于100kHz、有利地小于10kHz、特别有利地小于1kHz的电压。优选地，所述定位装置设置用于定位50Hz和/或60Hz的电源电压。尤其“在工件中”的这种表达要理解为，定位装置设置用于定位遮盖在工件内和/或后方的测量物。优选地，定位装置设置用于接收穿过工件的定位信号。“定位”尤其要理解为确定以远离并且遮盖的方式布置的测量物的至少一个位置信号。尤其要将“定位天线”理解为一种机构，其设置用于将通过电、磁和/或电磁传输的定位信号转换为由电导线传输的信号。“屏蔽机构”尤其要理解为一种机构，其设置用于将从一个方向作用到定位天线上的低频定位信号减弱6dB以上、有利地减弱10dB以上、特别有利地减弱20dB以上。尤其该屏蔽机构影响定位天线的主定位方向。优选地，屏蔽机构构造为导电层。作为替代方案或者作为补充方案，屏蔽机构能够具有导电的网格、导电的条状物、导电的部分面和/或其他在专业技术人员看来有意义的导电元件。优选地，屏蔽机构构造成金属片和/或有利地构造成绝缘体涂层，例如构造成金属化的人工材料部分或者电路板。例如，所述屏蔽机构能够具有铜、铁、铁素体和/或锰合金。优选地，所述屏蔽机构具有固定的电势，例如能够与定位装置的主体导电连接。作为替代方案，能够相对于定位装置电绝缘。尤其要将“低频定位信号”理解为频率小于1kHz的信号。“之间”这个概念在上下文中尤其是要理解为，屏蔽机构位于至少一条直线上，这条直线在屏蔽机构的两个相对置的侧面上分别与定位天线之一相交。优选地，屏蔽机构位于第一定位天线的每个点和第二定位天线的从这个点出发至少50%的、有利地75%的、特别有利地90%的表面之间。通过根据本发明构造手持式工具设备能够在构造上简单地实现的是，让定位天线的主定位方向不同。由此能够实现低频交流电压的特别有利的方位确定。

在另一构造方案中提出，定位天线相对于屏蔽机构对称，由此能够利用计算单元特别简单地确定位置信息。“对称地布置”尤其要理解为定位天线的中心点相对于穿过屏蔽机构的中心点延伸的对场面均匀地布置。

此外还提出，以导电层构成第一和/或第二定位天线，由此使得特别低成本的生产制造成为可能。此外还能够特别节约空间地安置定位天线。“导电层”尤其要理解为一个导电的区域，它的厚度小于高度的10%并且等于这个区域的宽度。优选地，这些定位天线分别构造成金属片和/或有利地构造成绝缘体的涂层、例如构造成金属化的人工材料部分或者构造成电路板。

此外还提出，手持式工具设备包括具有至少一个定位天线的第二定位装置，其中所述屏蔽机构至少基本上包围住第二定位装置的定位天线，由此能够在构造上简单地在另一个定位方向上定位。尤其要将“在至少一个平面内至少基本上包围住”的表达理解为从定位天线的中心点出发的、在该平面上的放射线切过屏蔽机构的180°的角度范围以上，有利地270°以上。特别有利的是，屏蔽工具围着360°包围住第三定位装置的定位天线。