[发明专利]用于将物体插入折叠印刷产品中的方法及装置

权利要求书

1. 一种将平物体（16）插入到折叠的、平的和打开的产品（4）中的方法，所述产品包括通过折叠边缘（11）彼此连接的两个产品部分(10a, 10b)，其特征在于，所述方法包括以下步骤：

- 将平物体插入在所述产品部分(10a, 10b)之间；

- 使得所述袋体沿弓形传送通路从上方向下方朝向送离装置（87）移动；

- 将所述装置的下部区域中的产品（4）传送至所述送离装置上，其中，所述送离装置（87）包括带式传送器（88），所述带式传送器接收作为重叠瓦状流的传送产品（4）。

2. 根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述送离装置（87）支持所述产品（4）滑出所述袋体（91），并且将尤其以受控的方式保持在所述袋体中的产品以受控的方式引导至所述带式传送器（88）。

3. 根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述送离装置（87）包括有助于产品除去的带式传送器（99）。

4. 根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，在传送方向上看，所述袋体通过传送装置沿闭合循环通路被引导穿过打开区、插入区以及输送区。

5. 根据权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于，所述袋体经由枢转装置绕枢转轴线被带到相对于竖直轴线倾斜的位置中，目的在于温和产品输送，其中，所述袋体开口与所述送离方向相反地指向。

6. 一种将平物体（16）插入到折叠的、平的和打开的产品（4）中的装置(50, 60, 70)，所述产品包括通过折叠边缘（11）彼此连接的两个产品部分(10a, 10b)，所述装置包括能够沿传送通路移动的至少一个袋体(1, 31, 51, 71)，其特征在于，

所述装置(90)包括用于送离所述产品（4）的送离装置（87），所述所述装置(90)包括用于将所述袋体从上方向下方朝向所述送离装置（87）移动的弓形传送通路，且所述送离装置（87）包括包括带式传送器（88），所述带式传送器用于接收作为重叠瓦状流的传送产品（4）。

7. 根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述送离装置（87）被设计成便于支持所述产品滑出所述袋体（91），并且便于将所述产品以受控的方式引导至所述带式传送器（88）。

8. 根据权利要求6或7所述的装置，其特征在于，所述送离装置（87）包括有助于产品除去的带式传送器（99）。

9. 根据权利要求6至8中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置包括具有至少一个袋体的输送装置，所述输送装置将所述至少一个袋体沿闭合循环通路引导并且在传送方向上将其引导穿过打开区、插入区以及输送区。

10. 根据权利要求6至9中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置包括沿闭合循环通路一个接一个被引导的多个袋体。

11. 根据权利要求6至10中任一项所述的装置，其特征在于，所述输送装置包括回转设备，所述袋体沿所述回转设备的外周设置，所述袋体具有面向外的袋体开口。

12. 根据权利要求6至11中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置(70)包括分配至所述袋体(71)且具有枢转轴线(79)的枢转装置，所述轴线(79)被固定，使得至少一个袋体区段能够绕所述枢转轴线(79)与所述传送方向(R)相反地枢转出沿所述传送通路(F5)的当前位置。