[发明专利]用于包装产品的双料盒型包装件

权利要求书

1.一种用于包装产品的双料盒型包装件，其中，该包装件(1)包括外封套(2)，所述外封套由两个封套部件(5，6)构成，所述两个封套部件通过铰接装置(10)连接用以使它们在两个位置之间运动：-闭合位置，其由可释放的锁定装置(12)保持，以一起限定用于容纳所述产品的封闭的储存容积(1')，和-打开位置，以允许进入到所述储存容积(1')，其中，所述两个封套部件(5，6)在内部覆盖有同一个单件式密封塑料膜(3)，

其特征在于，所述两个封套部件(5，6)由两个不同的部件构成，并且所述密封塑料膜(3)包括插入带(10)，所述插入带在所述两个不同的封套部件(5，6)之间延伸以形成所述铰接装置。

2.根据权利要求1所述的双料盒型包装件，其特征在于，在所述闭合位置处，所述外封套(2)具有通过侧壁(22)连接的两个相对的底壁(21)，所述两个封套部件(5，6)各包括形成所述底壁(21)之一的板(51，61)，以及所述封套部件(5，6)中的至少一个包括从其底板(51，61)延伸以形成所述侧壁(22)的高度的至少一部分的侧壁(52，62)。

3.根据权利要求2所述的双料盒型包装件，其特征在于，所述两个封套部件(5，6)具有相对于彼此相同或者至少近似相同的形状，所述两个封套部件各包括通过侧壁(52，62)延伸的底板(51，61)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的双料盒型包装件，其特征在于，每个封套部件(5，6)由在一个平面(P，P')内延伸的外围边缘(53，63)限定，所述密封塑料膜(3)包括形成侧沿的两个突出的侧向带(83，93)，所述两个突出的侧向带各延伸超过相关联的封套部件(5，6)的外围边缘(53，63)并且在或者至少大致在相关联的封套部件的外围边缘的平面(P，P')中延伸，其中，在所述封套部件(5，6)移动至闭合位置期间，两个突出的侧向带(83，93)彼此叠置在一起，从而通过形成可拆除的锁定装置的可降解的紧固装置(12)而实现所述封套部件的密封组装。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的双料盒型包装件，其特征在于，形成所述铰接装置的密封塑料膜(3)的插入带(10)包括限定所述两个封套部件(5，6)之间的旋转轴线(10')的纵向脊部(105)，其中，所述纵向脊部(105)在所述两个封套部件(5，6)之间延伸并且在所述密封塑料膜(3)的上表面侧具有呈弯曲截面的开口。

6.根据权利要求1至4中任一项所述的双料盒型包装件，其特征在于，形成所述铰接装置的密封塑料膜(3)的插入带(10)包括限定所述两个封套部件(5，6)之间的铰接轴线(10')的划分线(102)，其中，所述划分线(102)在所述两个封套部件(5，6)之间延伸并且将所述插入带分成用于在闭合位置处彼此叠置在一起的两个纵向部段(103)。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的双料盒型包装件，其特征在于，所述封套部件(5，6)通过粘附装置(11)与所述密封塑料膜(3)组装。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的双料盒型包装件，其特征在于，所述封套部件(5，6)各包括由木纤维例如硬纸板制成的部件。

9.一种用于获得根据权利要求1至8中任一项所述的双料盒型包装件的方法，其特征在于，该方法至少包括以下连续步骤：

-提供两个不同的封套部件(5，6)以及单件式密封塑料膜(3)，以及

-组装所述两个封套部件(5，6)和所述单件式密封塑料膜(3)，其中，加入所述密封塑料膜(3)从而在所述两个封套部件(5，6)之间构成形成铰接装置的插入带(10)。

10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，所述密封塑料膜(3)通过热成型操作且结合粘附装置(11)而组装在所述两个封套部件(5，6)上。