[发明专利]焊接的双金属外部钟表部件

权利要求书

1.一种制造外部钟表部件(100)的方法，其特征在于：

-提供由第一材料制成的金属基部(10)，该第一材料是钛和/或第一钛合金，

-提供由第二材料制成的至少一个金属盖板(20)，所述第二材料包括选自金、铂和钯的第二金属和/或至少包括金或铂或钯的第二合金，所述至少一个盖板(20)的厚度(E)大于或等于0.5毫米；

-通过使所述盖板(20)和所述基部(10)的温度高于所述盖板(20)的熔融温度和高于所述基部(10)的熔融温度，在没有填充材料的情况下将所述至少一个盖板(20)焊接到所述基部(10)上，以形成双金属坯件(30)；

-然后对所述双金属坯件(30)进行成形和/或机加工，以使得所述外部钟表部件(100)具有最终的形式。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，选择属于2级钛或5级钛或T35钛的钛合金作为所述第一材料。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，提供在焊接操作之前是平坦的所述基部(10)，并且提供在焊接操作之前是平坦的所述盖板(20)，以及在平坦位置实施所述基部(10)和所述盖板(20)之间的焊接操作。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第一钛合金和所述第二合金选择为不含镍成分。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，选择18克拉金合金或者具有至少95％铂的铂合金或者具有至少75％钯的钯合金作为所述第二材料。

6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，选择18克拉5N金合金作为所述第二材料。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，通过由锻压和/或拉伸导致的变形使所述双金属坯件(30)成形。

8.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，对所述双金属坯件(30)进行机加工以便局部移除所述盖板(20)。

9.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述基部(10)选择为型材条(11)的形式。

10.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述盖板(20)预先机械加工形成至少一个切口(21)和/或通孔(22)。

11.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在彼此焊接到一起之前，将所述基部(10)和所述盖板(20)制备成具有凸起的和/或凹陷的基准点(15；25)，以便于所述基部和所述盖板在焊接操作之前实现几何形状匹配并且在所述焊接操作期间使所述基部和所述盖板相互保持。

12.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述盖板和所述基部的整个共同接触面上，所述盖板(20)焊接到所述基部(10)上。

13.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，仅在所述盖板(20)的面向所述基部(10)的表面(26)的一部分上，和/或仅在所述基部(10)的面向所述盖板(20)的表面(16)的一部分上，所述盖板(20)焊接到所述基部(10)。

14.根据权利要求13所述的方法，其特征在于，刚好在所述盖板(20)和所述基部(10)之间的接合表面(S0)的下方进行焊接。

15.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述焊接为激光焊接。

16.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述焊接为超声波焊接。

17.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在将所述盖板(20)焊接到所述基部(10)上之前，至少在所述盖板(20)或所述基部(10)上实施机械变形作用，以将所述盖板(20)压接到所述基部(10)上，或者将所述基部(10)压接到所述盖板(20)上。

18.根据权利要求17所述的方法，其特征在于，所述机械变形作用在所述盖板(20)上实施。