[发明专利]适配器组件

权利要求书

1.一种用于连接变速箱单元(A)和发动机单元(B)的适配器组件(1)，包括：

-带有变速箱侧的轴承(3A)的变速箱侧的适配器(2A)；

-带有发动机侧的轴承(3B)的、与所述变速箱侧的适配器(2A)连接的发动机侧的适配器(2B)；

-能旋转地支承在所述轴承(3A，3B)中的适配器轴(7)；和

-至少一个环形地绕着所述适配器轴(7)延伸的、用于容纳润滑剂的润滑剂腔(4)，

其中，所述润滑剂腔(4)与所述变速箱侧的轴承(3A)和/或所述发动机侧的轴承(3B)连接，从而使得所述润滑剂能从所述润滑剂腔(4)输送给所述变速箱侧的轴承(3A)或所述发动机侧的轴承(3B)，

其特征在于，在所述变速箱侧的轴承(3A)的所述变速箱侧上和在所述发动机侧的轴承(3B)的所述发动机侧上设置有各一个环绕所述适配器轴(7)的、用于对所述润滑剂腔(4)进行密封的润滑剂密封装置(16A，16B)。

2.根据权利要求1所述的适配器组件(1)，其中，所述润滑剂腔(4)通过环(9，10)与处于径向更外侧的空腔(40a)隔开，其中，所述环在所述变速箱侧的轴承(3A)和所述发动机侧的轴承(3B)之间延伸。

3.根据权利要求2所述的适配器组件(1)，其中，所述环(9，10)通过所述发动机侧的和/或所述变速箱侧的适配器(2A，2B)的突缘(9)形成或者通过安置在所述轴承(3A，3B)之间的中间环(10)形成。

4.根据前述权利要求中任一项所述的适配器组件(1)，其中，所述润滑剂密封装置(16A，16B)是轴密封环。

5.根据前述权利要求中任一项所述的适配器组件(1)，其特征在于至少一个通道(6i)，润滑剂能通过所述通道从所述适配器组件(1)的周围(5)输送给所述润滑剂腔(4)，和/或其特征在于至少一个通道(6o)，润滑剂能通过所述通道从所述润滑剂腔(4)中排出。

6.根据权利要求5所述的适配器组件(1)，其中，一个或者多个所述通道(6i，6o)仅穿过所述发动机侧的适配器(2B)。

7.根据权利要求5和6中任一项所述的适配器组件(1)，其中，一个或者多个所述通道(6i，6o)的端部在所述发动机侧的轴承(3B)处终止。

8.根据权利要求5至7中任一项所述的适配器组件(1)，其特征在于至少三个通道(6i，6o，6s.1，6s.2)，其中，所述至少三个通道(6i，6o，6s.1，6s.2)中的第一通道(6i)是用于将润滑剂输送至所述润滑剂腔(4)的输入通道，所述至少三个通道(6i，6o，6s.1，6s.2)中的第二通道(6o)是用于从所述润滑剂腔(4)中排出润滑剂的输出通道，并且所述至少三个通道(6i，6o，6s.1，6s.2)中的第三通道(6s.1，6s.2)是用于调节所述润滑剂腔(4)中的所限定的油位的调节通道。

9.根据前述权利要求中任一项所述的适配器组件(1)，其中，所述适配器组件(1)是用于IEC电机、NEMA电机和伺服电机的适配器。

10.一种驱动组件(19)，包括根据前述权利要求中任一项所述的适配器组件(1)和与所述适配器组件(1)连接的变速箱单元(A)和/或发动机单元(B)。

11.一种用于形成根据权利要求1至9中任一项所述的适配器组件(1)的组块系统，包括：多个适合与不同的变速箱单元(A)连接的、带有各一个变速箱侧的轴承(3A)的变速箱侧的适配器(2A)；多个能分别与所述变速箱侧的适配器(2A)中的至少一个连接的、适合与不同的发动机单元(B)连接的、带有各一个发动机侧的轴承(3B)的发动机侧的适配器(2B)；和用于相应地能旋转地支承在轴承(3A，3B)中的适配器轴(7)。